Logo
Unionpedia
Meddelelse
Nu på Google Play
Ny! Hent Unionpedia på din Android™ enhed!
Installer
Hurtigere adgang end browser!
 

Oversættelse

Indeks Oversættelse

græsk. Det gjorde det muligt at læse hieroglyfferne. At oversætte er at omdanne en tekst (kildeteksten) til en anden (målteksten).

536 relationer: A.C. Larsen, A.U. Bååth, Aage Matthison-Hansen, Aasmund Olavsson Vinje, Abel Bergaigne, Abel Pavet de Courteille, Adolf Erik Nordenskiöld, Adolf Fonahn, Adolf Hitler, Adolfo Venturi (kunsthistoriker), Adolph Hannover, Adrian Jacobsen, Agurketid, Aimée Sommerfelt, Albert Ilg, Albert Jantzen, Albert Leth (politiker), Albert Moeser, Albert Schultens, Albert Schwegler, Albrecht Thaer, Albrecht Weber, Aleister Crowley, Alessandro Manzoni, Alessandro Tassoni, Alex Schumacher, Alexander Buchan, Alexander Wheelock Thayer, Alexandre Vinet, Alf Torp, Alfred Lehmann, Alfred Ludwig, Alois Brandl, Alphonse Rivier, Amadis Jamyn, Amédée Guillemin, Anden Krønikebog, Anders Österling, Anders Jahan Retzius, Anders Winding Brorson, Andreas Reiersen, Andreas Rydelius, Andreas Vibe, Anna Maria Lenngren, Anne Boleyn, Anne Franks dagbog, Antoine-Isaac Silvestre de Sacy, Anton Christian Bang (kirkehistoriker), Anton Schiefner, Antonio Caccianiga, ..., Antonio de Guevara, Arktisk Institut, Armand Pierre Caussin de Perceval, Armand Trousseau, Arne Garborg, Arno Holz, Arnolds Spekke, Aron, Arvid August Afzelius, Aser, Aubin-Louis Millin de Grandmaison, August Goll, August Hirsch, August Scheler, Auguste Sabatier, Augusto Pierantoni, Ayatollah, Álvaro Flórez Estrada, Æsop, Édouard Charton, Édouard Guillaume Eugène Reuss, Édouard Louis, Émile-Louis Burnouf, Étienne Marc Quatremère, Babylons hængende haver, Bachelor, Barthold Heinrich Brockes, Bayeux-tapetet, Beretning om belejringen af byen Rhodos, Bernhard Kellermann, Bernhard von Beskow, Bertel Christian Ægidius, Björn Halldórsson, Black Lives Matter, Blodørn, Borte med blæsten, Brisingr, Bro bro brille, Camille Flammarion, Carl Anders Kullberg, Carl Östergren, Carl Ernst Bock, Carl Georg Starbäck, Carl Heinrich Weizsäcker, Carl Johan Schlyter, Carl Rupert Nyblom, Carl Silfverstrand, Carl Torp, Carlo Faccioli, Carlo Francesco Gabba, Carsten Levinsen, Cecilia Bååth-Holmberg, Cesare Lombroso, Charles de Harlez, Charles Périn, Charles Perrault, Charles Simon Clermont-Ganneau, Charles Spurgeon, Charles-Simon Catel, Charlotta Dorothea Biehl, Chełmno udryddelseslejr, Christen Hermansen, Christen Thomsen Barfoed, Christian 3.s Bibel, Christian Bastholm, Christian Falster, Christian Gottfried Gruner, Christian Gotthilf Salzmann, Christian Høegh, Christian Kalkar, Christian Knorr von Rosenroth, Christian Morgenstern (digter), Christian Naumann, Christian Rose, Christian Scriver, Christian Winther (digter), Christiern Pedersen, Christine Daugaard, Christopher Holmboe, Clara Tschudi, Claude Fauriel, Claude Perrault, Claudius Buchanan, Conrad Ferdinand Meyer, Cristóbal Suárez de Figueroa, Daniel Cornelius Danielssen, Daniel Thrap, Dansk-Engelsk CISG-Ordbog, Den grimme ælling, Digtet om Gilgamesh, Digtsamlinger i Danmark, Dimitrija Demeter, Eberhard Schrader, Edmund Gosse, Eduard Douwes Dekker, Eduard Heis, Eduard Sachau, Eduard Zeller, Edvard Erslev, Edvard Lembcke, Edward Fitzgerald, Edward Isak Hambro (1851-1936), El pueblo unido jamás será vencido, Elisabeth af Wied, Emanuel Geibel, Emil Gigas, Emmerik Ingerslev, Engelbreth Boye, Engelsk (fag), Ernest Renan, Ernst Moritz Arndt, Ernst Richter, Ernst von Bergmann (ægyptolog), Ernst Wallmark, Erwin Nasse, Esaias Tegnér, Eugène Burnouf, Eurotra, Fabio Nannarelli, Fansub, Fantomet i operaen, Faustin Hélie, Fay Weldon, Fædrene æde druer, Første Krønikebog, Ferdinand Hitzig, Ferdinand Walter, FixMinOpgave, Flatøbogen, Flemming Helweg-Larsen, François Coppée, François Mauriceau, François-Joseph Fétis, François-Victor Hugo, Francesco Petrarca, Frands Mikkelsen Vogelius, Fransk (sprog), Franz Cumont, Franz Delitzsch, Franz Kielhorn, Franz von Liszt, Franz Xaver Haberl, Fraseologi, Fredegars krønike, Frederic William Maitland, Frederik Ferdinand Falkenstjerne, Frederik Kaiser, Fredrik Nielsen, Fredrik Wulff, Friedrich Albert Lange, Friedrich Ast, Friedrich Christoph Dahlmann, Friedrich Delitzsch, Friedrich Eduard Beneke, Friedrich Hebbel, Friedrich Julius Stahl, Friedrich Karl von Moser, Friedrich Martens, Friedrich Meili, Fulgence Fresnel, Gabriele Allegra, Gabriele D'Annunzio, Gaius Valerius Catullus, Gendigtning, Georg Bühler, Georg Friedrich von Martens, George Buchanan (humanist), Georges Rodenbach, Gerhart von Schulze-Gaevernitz, Giovanni Berchet, Giovanni Girolamo Saccheri, Giovanni Meli, Google Translate, Goswin de Stassart, Gottfrid Billing, Gottfried August Bürger, Gottlieb Wilhelm Rabener, Gunnel Vallquist, Gustav Leberecht Flügel, Gustav Meyrink, Gustav Seyffarth, Gustav von Hugo, H.C.B. Bendz, H.O. Lange-prisen, H.S. Vodskov, Hans Adolph Brorson, Hans Henrik Lefolii, Hans Hildebrand, Hans Magnus Melin, Hans Ræder, Hans von Aphelen, Harper Lee, Heðin M. Klein, Heinrich Lammasch, Heinrich Marquardsen, Heinrich Weinel, Heks, Helheim, Hendrik Kern, Henricus de Bracton, Henry Edgeworth de Firmont, Henry Edward Manning, Henry Harland, Henry Theophilus Finck, Henry Wadsworth Longfellow, Heraklit, Herman Boerhaave, Herman Kellgren, Hermann Heiberg, Hermann Jacobi, Herulere, Hieronymus, Hippolyte Carnot, Hjalmar Holmquist, Holger Friis Johansen, Homer, Hugo Blümner, Hugo Gyldén, I Malströmmen, Ignaz von Döllinger, Imam, Inca Garcilaso de la Vega, Islam, ISO 8859-15, J.C. Jacobsen (teolog), Jacob Aall, Jacob Achilles Mähly, Jacob Munch Heiberg, Jacopo Nardi, Jacques de Morgan, Jacques-Mathieu Delpech, Jakob Sverdrup, Jakobs Forevangelium, Jan Hendrik Scholten, Jan Kappeyne van de Coppello, Jane Austen, Jataka-bogen, Jørgen de Mylius, Jean Chantavoine, Jean Chapelain, Jean Servais Guillaume Nypels, Jean-Delphin Alard, Jean-Louis Burnouf, Jean-Nicolas Bouilly, Jean-Nicolas Corvisart, Jens Dinesen Jersin, Jens Jacob Keyser, Jens Mathias Pram Kaurin, Jeremias' Bog, Joachim Frederik Ramus, Johan Daniel Herholdt (læge), Johan Erik Rydqvist, Johan Gabriel Collin (læge), Johan Heinrich Schlegel, Johan Olof Wallin, Johan Storm, Johan Storm Munch, Johan Vibe (digter), Johann Christian Harleß, Johann Christoph Gottsched, Johann Gildemeister, Johann Jacob Reiske, Johann Jakob Bodmer, Johann Karl August Musäus, Johannes Clausen (biskop), Johannes Forchhammer, John Charles Ryle, John Ray, José-Maria de Heredia, Josef Kohler, Joseph Héliodore Garcin de Tassy, Joseph Schreyvogel, Joseph Victor von Scheffel, Joseph von Eichendorff, Joseph von Hammer-Purgstall, Judasevangeliet, Jules Michelet, Jules Mohl, Julio Puyol, Julius Glaser, Julius Hart, Julius Heinrich Petermann, Julius Petersen (matematiker), Just Qvigstad, K.V. Zetterstéen, Kalevala, Karl Alfred Melin, Karl Alfred von Zittel, Karl August Nicander, Karl Bartsch, Karl David August Röder, Karl Fortlage, Karl Heinrich Graf, Karl Heinrich Rau, Karl Heinrich von Bogatzky, Karl Joseph Simrock, Karl Ludwig von Knebel, Karl Otfried Müller, Karl von Gareis, Karl von Hase, Katastrofe, Kālidāsa, Kejsersnit, Kerub, Klaus Ebner, Knud Berlin, Knud Knudsen (sprogforsker), Knut Hamsun, Kongesaga, Krig og fred, Kulturel appropriation, Kyros den Store, L.S. Fallesen, Lasse Bamse, Latin, Laura Mancinelli, Laurids Thura, Lauritz Christian Ditlev Westengaard, Léon Pineau, Leopold Tyrmand, Lionbridge, Litteratursociologi, Lope de Vega, Lorenz Juhl Vogt, Lorenzo Hammarsköld, Ludimar Hermann, Ludwig Gumplowicz, Ludwig von Schorn, Luigi Tansillo, Lujo Brentano, Manikæisme, Manuel Torres Campos, Marcus Junius Brutus, Maria Edgeworth, Marie Lipsius, Martin Clarentius Gertz, Martin Hammerich (skolemand), Martin Luther, Mary Elizabeth Braddon, Mathias Anchersen, Matthew Lewis (forfatter), Matthias Alexander Castrén, Matthias Calonius, Max Conrat (Cohn), Max Graf, Märtha Louise af Norge, Mein Kampf, Michael Sars, Michel Bréal, Mobiloversættelse, Monte Cassino, N.F.S. Grundtvig, Nassau William Senior, Nathan Söderblom, Nelly Sachs, Nicolai Jonge, Niels Schwartz, Nordisk mytologi, Nordisk Råds litteraturpris, Norske Lov, Nya skolan, Ole Kristian Thistedahl, Oliver Joseph Lodge, Olof Celsius den yngre, Olof Kolmodin den ældre, Olof Rudbeck den ældre, Ombudsmand, OmegaWiki, Onkel Toms Hytte, Origenes, Otto Gelsted, Otto Hauser (forfatter), Otto Lenel, Otto Ludwig, Otto M. Møller, Ottokar Schlechta von Wschehrd, P.A. Rosenberg, Paa Memphis Station, Paul Julius Möbius, Paul Meurice, Paul Petter Waldenström, Paul Regnaud, Paul Sabatier (historiker), Peder Jensen Hegelund, Per Hallström, Peter August Gödecke, Peter le Page Renouf, Peter Stubbe, Peter Theodor Schorn, Philipp von Zesen, Pierre Adolphe Piorry, Pierre Baour-Lormian, Pierre Quillard, Pinyin, Pippi Langstrømpe, Plutarch, Poetikken, Profil (tidsskrift), Publius Ovidius Naso, Ralph Cudworth, Ramsay Muir, Rasmus Vinding, Robert Hamerling, Robert Herrick (romanforfatter), Robinson Ellis, Roger Bacon, Rudolf Eisler, Rudolf von Jhering, Rudolph Johannes Frederik Henrichsen, Rudolph Schmidt, Rudolph Sohm, Saga, Salmernes Bog, Salomon Gessner, Salomon Hermann Mosenthal, Salomon Levysohn, Salomon Munk, Samuel Ödmann, Samuel Richardson, Saxo Grammaticus, Søren Jonæsøn, Scanlation, Selvmord, Septuaginta, Severin Lauritzen, Shekufe Tadayoni Heiberg, Sigurd Odland, Sigurd Slembe, Simon Newcomb, Sinclair Lewis, Slogan, Spiegel, Sprogrensning, Steen Jensen Bille, Stuart Hall, Svend Leopold, Svipdag, Tekstkorpus, Terents, Théodule Ribot (psykolog), Theodor Hagberg, Theodor Harms, Theodor Puschmann, Thomas Chenery, Thomas Cromwell, 1. jarl af Essex, Thomas Moore, Thomas Rymer, Thomas Thorild, Thormod Torfæus, Till Uglspil, Tramontano, Translation, Transskription (sprog), Travers Twiss, Treblinka udryddelseslejr, Troldmandens lærling, Troubadour, Trygve Gulbranssen, Tysk (sprog), Ubuntu, Udvandrerne, Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff, Undersættelse, Undertekst, Utugt, Valkyrie, Vølven, Victoria Benedictsson, Viktor Rydberg, Vilhelm Maar, Vittorio Betteloni, Websted, Wilhelm Geiger, Wilhelm Hegeler, Wilhelm Heinse, Wilhelm Lübke, Wilhelm Leche, Wilhelm Meyer-Lübke, Wilhelm Roscher, Wilhelm Walther (teolog), William Archer, William Thomas Beckford, Wolfgang Kirchbach, Wynne Edwin Baxter, Yahya Hassan, Zions Vises Protokoller. Expand indeks (486 mere) »

A.C. Larsen

Alfred Christian Larsen (født 12. januar 1840 i Randers, død 12. februar 1914 i København) var en dansk teolog, bibliotekar og forfatter.

Ny!!: Oversættelse og A.C. Larsen · Se mere »

A.U. Bååth

Albert Ulrik Bååth (født 13. juli 1853 i Malmø, død 2. august 1912 i Göteborg) var en svensk digter.

Ny!!: Oversættelse og A.U. Bååth · Se mere »

Aage Matthison-Hansen

Aage Matthison-Hansen. Hans Aage Joachim Matthison-Hansen (20. marts 1864 på Frederiksberg – 11. maj 1938 i København) var en dansk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Aage Matthison-Hansen · Se mere »

Aasmund Olavsson Vinje

Aasmund Olavsson Vinje (født 6. april 1818 i Vinje i Telemark, død 30. juli 1870 i Gran i Hadeland) var en norsk forfatter og journalist.

Ny!!: Oversættelse og Aasmund Olavsson Vinje · Se mere »

Abel Bergaigne

Abel Henri Joseph Bergaigne (31. august 1838-6. august 1888) var en fransk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Abel Bergaigne · Se mere »

Abel Pavet de Courteille

Abel Jean Baptiste Marie Michel Pavet de Courteille (født 23. juni 1821 i Paris, død 12. december 1889 sammesteds) var en fransk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Abel Pavet de Courteille · Se mere »

Adolf Erik Nordenskiöld

Nils Adolf Erik Nordenskiöld (født 18. november 1832 i Helsingfors, død 12. august 1901 på sin ejendom Dalbyø i Sødermanland) var en svensk polarforsker, far til Erland Nordenskiöld.

Ny!!: Oversættelse og Adolf Erik Nordenskiöld · Se mere »

Adolf Fonahn

Adolf Mauritz Fonahn (født 15. juni 1873 i Hedrum, død 21. august 1940 i Oslo) var en norsk medicinhistoriker og orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Adolf Fonahn · Se mere »

Adolf Hitler

Adolf Hitler (født 20. april 1889 i Braunau am Inn, Østrig-Ungarn, død 30. april 1945 i Berlin, Tyskland) var en tysk politiker, senere diktator og en af 2. verdenskrigs mest centrale personer.

Ny!!: Oversættelse og Adolf Hitler · Se mere »

Adolfo Venturi (kunsthistoriker)

Adolfo Venturi (født 4. september 1856 i Modena, død 10. juni 1941 i Santa Margherita Ligure) var en italiensk kunsthistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Adolfo Venturi (kunsthistoriker) · Se mere »

Adolph Hannover

Adolph Hannover (født 24. november 1814 i København, død 7. juli 1894 i Taarbæk) var en dansk læge, bror til Jacob Hannover og far til Harald Immanuel og Emil Hannover.

Ny!!: Oversættelse og Adolph Hannover · Se mere »

Adrian Jacobsen

Johan Adrian Jacobsen (født 9. oktober 1853 på Risø ved Tromsø, død 18. januar 1947 i Tromsø) var en norsk etnografisk samler og opdagelsesrejsende.

Ny!!: Oversættelse og Adrian Jacobsen · Se mere »

Agurketid

Agurken har sat navn til avisernes dødtid om sommeren. Agurketid er en periode i sommermånederne, hvor offentlige institutioner som fx Folketinget holder ferie og gør det svært for nyhedsmedierne at finde reelle nyheder.

Ny!!: Oversættelse og Agurketid · Se mere »

Aimée Sommerfelt

Aimée Sommerfelt eller Nicoline Aimée Sommerfelt (født 2. april 1892, død 7. august 1975) var en norsk forfatter af børnebøger og oversætter.

Ny!!: Oversættelse og Aimée Sommerfelt · Se mere »

Albert Ilg

Albert Ilg (født 11. oktober 1847 i Wien, død 28. november 1896) var en østrigsk kunsthistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Albert Ilg · Se mere »

Albert Jantzen

Albert Thorvald Jantzen (født 23. maj 1840 i København, død 7. januar 1917 på Frederiksberg) var en dansk præst.

Ny!!: Oversættelse og Albert Jantzen · Se mere »

Albert Leth (politiker)

Albert Leth (26. december 1795 på gården Klarskov i Marslev Sogn i Fyn - 9. oktober 1849 i Middelfart) var en dansk præst, far til Andreas Leth og farbror til Albert Leth.

Ny!!: Oversættelse og Albert Leth (politiker) · Se mere »

Albert Moeser

Georg Friedrich Albert Moeser (født 7. maj 1835 i Göttingen, død 27. februar 1900 i Dresden) var en tysk digter.

Ny!!: Oversættelse og Albert Moeser · Se mere »

Albert Schultens

Albert Schultens (født 22. august 1686 i Groningen, død 26. januar 1750 i Leiden) var en hollandsk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Albert Schultens · Se mere »

Albert Schwegler

Albert Schwegler (født 10. februar 1819 i Michelbach i Württemberg, død 6. januar 1857) var en tysk teolog, filolog og filosof.

Ny!!: Oversættelse og Albert Schwegler · Se mere »

Albrecht Thaer

Albrecht Daniel Thaer (født 14. maj 1752 i Celle i Hannover, død 26. oktober 1828) var en tysk landøkonom.

Ny!!: Oversættelse og Albrecht Thaer · Se mere »

Albrecht Weber

Friedrich Albrecht Weber (født 17. februar 1825 i Breslau, død 30. november 1901 i Berlin) var en tysk orientalist, søn af Friedrich Benedict Weber.

Ny!!: Oversættelse og Albrecht Weber · Se mere »

Aleister Crowley

Aleister Crowley, født Edward Alexander Crowley (født 12. oktober 1875 i Royal Leamington Spa, Warwickshire, død 1. december 1947) var en af de ledende skikkelser inden for 1900-tallets okkultisme, kendt som verdens ondeste mand.

Ny!!: Oversættelse og Aleister Crowley · Se mere »

Alessandro Manzoni

Alessandro Manzoni, malet af Giuseppe Molteni i 1835. Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (født 7. marts 1785 i Milano, død 22. maj 1873 sammesteds) var en betydelig italiensk digter og forfatter, især kendt for romanen I Promessi Sposi.

Ny!!: Oversættelse og Alessandro Manzoni · Se mere »

Alessandro Tassoni

Alessandro Tassoni (født 28. september 1565 i Modena, død 25. april 1635 sammesteds) var en italiensk digter.

Ny!!: Oversættelse og Alessandro Tassoni · Se mere »

Alex Schumacher

Johannes Andreas Alexander "Alex" Julius de Meza Schumacher (født 17. september 1853 i Nørre Stenderup ved Kolding, død 18. marts 1932 på Danske Litteraturpriser ved Niels Jensen) var en dansk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Alex Schumacher · Se mere »

Alexander Buchan

Alexander Buchan (født 11. april 1829 i Kinneswood, Kinross, død 13. maj 1907 i Edinburgh) var en Britisk meteorolog.

Ny!!: Oversættelse og Alexander Buchan · Se mere »

Alexander Wheelock Thayer

Alexander Wheelock Thayer (22. oktober 1817—15. juli 1897) var en amerikansk musikforfatter.

Ny!!: Oversættelse og Alexander Wheelock Thayer · Se mere »

Alexandre Vinet

Alexandre Rodolphe Vinet (født 17. juni 1797 i Ouchy, død 4. maj 1847) var en schweizisk reformert teolog og frikirkemand.

Ny!!: Oversættelse og Alexandre Vinet · Se mere »

Alf Torp

Alf Torp (født 27. september 1853 i Stryn, død 26. september 1916 i Kristiania) var en norsk sprogforsker.

Ny!!: Oversættelse og Alf Torp · Se mere »

Alfred Lehmann

Alfred Georg Ludvig Lehmann (født 29. december 1858 i København, død 26. september 1921 sammesteds) var en dansk psykolog.

Ny!!: Oversættelse og Alfred Lehmann · Se mere »

Alfred Ludwig

Alfred Ludwig (født 9. oktober 1832 i Wien, død 12. juni 1912) var en østrigsk sanskritist og sprogforsker.

Ny!!: Oversættelse og Alfred Ludwig · Se mere »

Alois Brandl

Alois Leonhard Brandl (født 21. juni 1855 i Innsbruck, død 5. februar 1940 i Berlin) var en tysk sprogforsker.

Ny!!: Oversættelse og Alois Brandl · Se mere »

Alphonse Rivier

Alphonse Pierre Octave Rivier (født 9. november 1835 i Lausanne, død 21. juli 1898 i Bryssel) var en schweizisk-belgisk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Alphonse Rivier · Se mere »

Amadis Jamyn

Amadis Jamyn (født 1530 i Chaource nær Troyes, død 1585 sammesteds) var en fransk digter.

Ny!!: Oversættelse og Amadis Jamyn · Se mere »

Amédée Guillemin

Amédée Victor Guillemin (født 5. juli 1826 i Pierre-de-Bresse (Saône-et-Loire), død 2. januar 1893 sammesteds) var en fransk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Amédée Guillemin · Se mere »

Anden Krønikebog

Anden Krønikebog (hebr.: Divrei Hayyamim, דברי הימים (.

Ny!!: Oversættelse og Anden Krønikebog · Se mere »

Anders Österling

Anders Österling. Anders Johan Österling (født 13. april 1884 i Helsingborg, død 13. december 1981 i Stockholm) var en svensk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Anders Österling · Se mere »

Anders Jahan Retzius

Anders Jahan Retzius (født 3. oktober 1742 i Kristianstad, død 6. oktober 1821 i Stockholm) var en svensk naturforsker, far til Anders Retzius.

Ny!!: Oversættelse og Anders Jahan Retzius · Se mere »

Anders Winding Brorson

Anders Winding Brorson (født 11. november 1755, død 30. juni 1833) var en dansk skolemand.

Ny!!: Oversættelse og Anders Winding Brorson · Se mere »

Andreas Reiersen

Andreas Reiersen (født 5. november 1716 i København, død 9. april 1785 i Hillerød) var en dansk præst.

Ny!!: Oversættelse og Andreas Reiersen · Se mere »

Andreas Rydelius

Andreas Rydelius (24. august 1671 – 1. maj 1738) var en svensk filosof og digter, der endte som biskop i Lund.

Ny!!: Oversættelse og Andreas Rydelius · Se mere »

Andreas Vibe

Andreas Vibe (født 3. maj 1801 i Kristiansand, død 24. november 1860 i Kristiania) var en norsk officer og topograf, søn af Niels Andreas Vibe, bror til Ludvig Vibe.

Ny!!: Oversættelse og Andreas Vibe · Se mere »

Anna Maria Lenngren

Anna Maria Lenngren (født Malmstedt 18. juni 1754 i Uppsala, død 8. marts 1817 i Stockholm) var svensk digter.

Ny!!: Oversættelse og Anna Maria Lenngren · Se mere »

Anne Boleyn

Anne Boleyn (født ca 1501 - død den 19. maj 1536) var 1533-36 dronning af England, efter at Henrik 8. af England fik sit ægteskab med Katharina af Aragonien annulleret.

Ny!!: Oversættelse og Anne Boleyn · Se mere »

Anne Franks dagbog

Side 92 og 93 i Anne Franks dagbog på Anne Frank Museum i Berlin. Anne Franks dagbog er den dagbog, Anne Frank skrev under den tyske besættelse af Holland.

Ny!!: Oversættelse og Anne Franks dagbog · Se mere »

Antoine-Isaac Silvestre de Sacy

Antoine-Isaac, baron Silvestre de Sacy (født 21. september 1758 i Paris, død 21. februar 1838 sammesteds) var en fransk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Antoine-Isaac Silvestre de Sacy · Se mere »

Anton Christian Bang (kirkehistoriker)

Anton Christian Bang (død 18. september 1840 i Nesne, Helgeland, født– 29. december 1913 i Kristiania) var en norsk kirkehistoriker, far til medicineren Ivar Christian Bang.

Ny!!: Oversættelse og Anton Christian Bang (kirkehistoriker) · Se mere »

Anton Schiefner

Franz Anton Schiefner (født 18. juli 1817 i Reval, død 16. november 1879 i Sankt Petersburg) var en tysk-russisk sprogforsker.

Ny!!: Oversættelse og Anton Schiefner · Se mere »

Antonio Caccianiga

Antonio Caccianiga (født 30. juni 1823 i Treviso, død 22. april 1909 i Maserada sul Piave) var en italiensk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Antonio Caccianiga · Se mere »

Antonio de Guevara

Antonio de Guevara (født omtrent 1480 i Kantabrien, død 3. april 1545) var en spansk moralist og historiker.

Ny!!: Oversættelse og Antonio de Guevara · Se mere »

Arktisk Institut

Arktisk Institut er en dansk selvejende institution, der blev grundlagt i 1954 med det formål at udbrede kendskabet til de arktiske egne, især Grønland, formidle viden om relationerne mellem Danmark og Grønland og indsamle, opbevare og registrere materiale vedrørende Grønland og det øvrige Arktis samt gøre dette materiale tilgængeligt for publikum, og indgik i 1993 et nært samarbejde med Dansk Polarcenter.

Ny!!: Oversættelse og Arktisk Institut · Se mere »

Armand Pierre Caussin de Perceval

Armand Pierre Caussin de Perceval (født 13. januar 1795 i Paris, død 15. januar 1871 sammesteds under belejringen) var en fransk orientalist, søn af Jean Jacques Antoine Caussin de Perceval.

Ny!!: Oversættelse og Armand Pierre Caussin de Perceval · Se mere »

Armand Trousseau

Armand Trousseau (født 14. oktober 1801 i Tours, død 27. juni 1867 i Paris) var en fransk læge.

Ny!!: Oversættelse og Armand Trousseau · Se mere »

Arne Garborg

Arne Garborg. Portræt malet af Olav Rusti, 1912-14. ''Garborgheimen'' er Garborgs barndomshjem på Jæren, i dag museum. Knudaheio, Arne Garborgs skrivestue på Jæren, som i dag er museum. Skulptur i sten af Arne Garborg, ved hans skrivestue i Knudaheio. Redaktionskontoret for tidsskriftet ''Fedraheimen'' var Garborgs studenterkvist i Oslo. Arne Garborg (født Aadne Eivindsson Garborg 25. januar 1851 - 14. januar 1924) var en norsk forfatter og intellektuel, der mest skrev på landsmål (nynorsk).

Ny!!: Oversættelse og Arne Garborg · Se mere »

Arno Holz

Arno Holz (født 26. april 1863 i Rastenburg i Østpreussen, død 26. oktober 1929 i Berlin) var en tysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Arno Holz · Se mere »

Arnolds Spekke

Arnolds Spekke (også Arnolds Speke; 14. juni 1887 i Vecmuižas pagasts i Russiske Kejserrige — 27. juli 1972 i Washington D.C. i USA) var en lettisk diplomat og forfatter af faglitteratur om Letlands historie.

Ny!!: Oversættelse og Arnolds Spekke · Se mere »

Aron

Aron var israelitternes første ypperstepræst, en ældre bror til Moses.

Ny!!: Oversættelse og Aron · Se mere »

Arvid August Afzelius

Arvid August Afzelius' gravsten. Arvid August Afzelius (født 6. maj 1785 på Fjällåkra i Vestergötland, død 25. september 1871 i Enköping) var en svensk præst, folklorist og digter.

Ny!!: Oversættelse og Arvid August Afzelius · Se mere »

Aser

Aserne samles omkring den døde Balder. Maleri af Christoffer Wilhelm Eckersberg 1817. Aserne (norrønt: áss el.) (plur. æsir, femin. ásynja) var den dominerende gudeslægt i den nordiske mytologi.

Ny!!: Oversættelse og Aser · Se mere »

Aubin-Louis Millin de Grandmaison

Aubin-Louis Millin de Grandmaison (født 17 juli 1759, død 14 april 1818) var en fransk arkæolog.

Ny!!: Oversættelse og Aubin-Louis Millin de Grandmaison · Se mere »

August Goll

Bernt August Goll (født 31. august 1866 i Bergen, død 31. december 1936 i København) var en dansk retskyndig.

Ny!!: Oversættelse og August Goll · Se mere »

August Hirsch

August (oprindelig Aron Simon) Hirsch (født 4. oktober 1817 i Danzig, død 28. januar 1894 i Berlin) var en tysk læge.

Ny!!: Oversættelse og August Hirsch · Se mere »

August Scheler

Johann August Ulrich (eller Jean Auguste Ulric) Scheler (født 6. april 1819, død 1890) var en belgisk romansk filolog.

Ny!!: Oversættelse og August Scheler · Se mere »

Auguste Sabatier

Louis Auguste Sabatier (født 22. oktober 1839 i Vallon i departement Ardèche, død 12. april 1901 i Paris) var en fransk reformert teolog og journalist.

Ny!!: Oversættelse og Auguste Sabatier · Se mere »

Augusto Pierantoni

Augusto Pierantoni (født 24. juni 1840 i Chieti, død 12. marts 1911 i Rom) var en italiensk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Augusto Pierantoni · Se mere »

Ayatollah

persisk kalligrafi) af Hajar Mohammadi. Āyat Allāh (egl. ‘Guds tegn el. mirakel’, moderne dansk retskrivning Ayatollah, آیت‌الله, ‏آية الله) er en hæderstitel, tildelt de ledende islamiske retskyndige (faqīh) og øverste religiøse autoriteter (marjaʿ al-taqlīd; egl. ’kilde til efterlevelse’).

Ny!!: Oversættelse og Ayatollah · Se mere »

Álvaro Flórez Estrada

Álvaro Flórez Estrada (født februar 1769, død 16. december 1853) var en spansk politiker og socialøkonom.

Ny!!: Oversættelse og Álvaro Flórez Estrada · Se mere »

Æsop

Æsop (eller Aisopos, græsk Αἴσωπος—Aisōpos) (ca. 620–564 f.Kr.) var en græsk forfatter af fabler, som har lagt navn til Æsops fabler.

Ny!!: Oversættelse og Æsop · Se mere »

Édouard Charton

Édouard Thomas Charton (født 11. maj 1807 i Sens, død 27. februar 1890 i Versailles) var en fransk forfatter og politiker.

Ny!!: Oversættelse og Édouard Charton · Se mere »

Édouard Guillaume Eugène Reuss

Édouard Guillaume Eugène Reuss (født 18. juli 1804 i Strasbourg, død 15. april 1891 sammesteds) var en protestantisk teolog.

Ny!!: Oversættelse og Édouard Guillaume Eugène Reuss · Se mere »

Édouard Louis

Édouard Louis (født Eddy Bellegueule; 30. oktober 1992) er en fransk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Édouard Louis · Se mere »

Émile-Louis Burnouf

Émile-Louis Burnouf (født 26. august 1821 i Valognes, død januar 1907) var en fransk filolog, fætter til Eugène Burnouf.

Ny!!: Oversættelse og Émile-Louis Burnouf · Se mere »

Étienne Marc Quatremère

Étienne Marc Quatremère (født 12. juli 1782 i Paris, død 18. september 1857 sammesteds) var en fransk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Étienne Marc Quatremère · Se mere »

Babylons hængende haver

En tegning af Martin Heemskerck fra 1500-tallet af de hængende haver med Babelstårnet i baggrunden. Assyrisk fremstilling af haver i Ninive. Her blev vandet hentet ind på en akvædukt, der ledte vandet frem fra et kildevæld i bjergene i nord. I haven blev vandet løftet op ved hjælp af arkimedesskruer. Babylons hængende haver var et haveanlæg i Babylon i det nuværende Irak.

Ny!!: Oversættelse og Babylons hængende haver · Se mere »

Bachelor

En bachelor eller bachelorgrad (baccalaureus) er en akademisk grad, som erhverves når man har fuldført og bestået en videregående uddannelse, typisk af mindst tre års varighed, inden for et specifikt fagområde.

Ny!!: Oversættelse og Bachelor · Se mere »

Barthold Heinrich Brockes

Barthold Heinrich Brockes (født 22. september 1680 i Hamborg, død 16. januar 1747 sammesteds) var en tysk digter.

Ny!!: Oversættelse og Barthold Heinrich Brockes · Se mere »

Bayeux-tapetet

Et udsnit af Bayeux-tapetet, som viser det sted, hertug Vilhelms budbringere finder Guy de Ponthieu.Den latinske tekst siger:...UBI:NUNTII:WILLELMI:DUCI..Dvs.: "Hvor hertug Vilhelms udsendinge..." Bayeux-tapetet er et halv meter højt og 70 meter langt vægtæppe broderet med uldgarn på hørlærred.

Ny!!: Oversættelse og Bayeux-tapetet · Se mere »

Beretning om belejringen af byen Rhodos

thumb Beretning om belejringen af byen Rhodos (latin: Descriptio obsidionis urbis Rhodiæ) var en bog af Guillaume Caoursin om Rhodos' belejring 1480.

Ny!!: Oversættelse og Beretning om belejringen af byen Rhodos · Se mere »

Bernhard Kellermann

Bernhard Kellermann 1949. Bernhard Kellermann (født 4. marts 1879 i Fürth, død 17. oktober 1951 i Klein Glienicke ved Potsdam) var en tysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Bernhard Kellermann · Se mere »

Bernhard von Beskow

Bernhard von Beskow (født 22. april 1796 i Stockholm, død 17. oktober 1868) var en svensk forfatter, hofembedsmand og friherre.

Ny!!: Oversættelse og Bernhard von Beskow · Se mere »

Bertel Christian Ægidius

Bertel Christian Ægidius (født Gjødesen 23. november 1673 i Bylderup, død 3. april 1733 i Varnæs) var en dansk præst og salmedigter.

Ny!!: Oversættelse og Bertel Christian Ægidius · Se mere »

Björn Halldórsson

Björn Halldórsson (født 5. december 1724, død 24. august 1794) var en islandsk præst.

Ny!!: Oversættelse og Björn Halldórsson · Se mere »

Black Lives Matter

Black Lives Matter (forkortet BLM) og hashtagget #BlackLivesMatter - et engelsk udtryk, som på dansk kan oversættes til, Sorte liv betyder noget - er en international menneskerettighedsbevægelse, der startede i det afroamerikanske samfund i USA.

Ny!!: Oversættelse og Black Lives Matter · Se mere »

Blodørn

Detalje fra runestenen ''Stora Hammars'' 1 på Gotland med en mand liggende på maven, mens en anden mand bearbejder hans ryg. Blodørn er et ritual omtalt i sagaer fra 1100-1300-tallet, hvor det fortælles, at man i vikingetiden havde dræbt fjender ved "at riste blodørn", hvorved ofrets ribben blev skåret løs fra rygsøjlen, og lungerne trukket ud og bredt til side ligesom ørnevinger.

Ny!!: Oversættelse og Blodørn · Se mere »

Borte med blæsten

Borte med blæsten er en roman af den amerikanske forfatter Margaret Mitchell, der blev udgivet i 1936 og vandt Pulitzerprisen i 1937.

Ny!!: Oversættelse og Borte med blæsten · Se mere »

Brisingr

Brisingr er en fantasyroman, skrevet af den amerikanske forfatter Christopher Paolini.

Ny!!: Oversættelse og Brisingr · Se mere »

Bro bro brille

Bro bro brille er en børnesang og en sangleg, som kan leges af en gruppe på mindst fire personer.

Ny!!: Oversættelse og Bro bro brille · Se mere »

Camille Flammarion

Camille Flammarion (født 26. februar 1842 i Montigny le Roi, Haute-Marne, død 7. juni 1925) var en fransk astronom.

Ny!!: Oversættelse og Camille Flammarion · Se mere »

Carl Anders Kullberg

Carl Anders Kullberg (26. oktober 1815—22. oktober 1897) var en svensk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Carl Anders Kullberg · Se mere »

Carl Östergren

Carl Ludvig Östergren (6. maj 1842 – 10. april 1881) var en svensk forfatter, pseudonym Fjalar.

Ny!!: Oversættelse og Carl Östergren · Se mere »

Carl Ernst Bock

Carl Ernst Bock (født 21. februar 1809 i Leipzig, død 19. februar 1874 i Wiesbaden) var en tysk læge, søn af August Karl Bock.

Ny!!: Oversættelse og Carl Ernst Bock · Se mere »

Carl Georg Starbäck

Carl Georg Starbäck (18. juli 1828 – 8. oktober 1885) var en svensk historiker og romanforfatter.

Ny!!: Oversættelse og Carl Georg Starbäck · Se mere »

Carl Heinrich Weizsäcker

Carl Heinrich Weizsäcker (født 11. december 1822 i Öhringen, død 13. august 1899 i Tübingen) var en tysk evangelisk teolog, far til Carl von Weizsäcker.

Ny!!: Oversættelse og Carl Heinrich Weizsäcker · Se mere »

Carl Johan Schlyter

Carl Johan Schlyter (født 21. januar 1795 i Karlskrona, død 26. december 1888 i Lund) var en svensk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Carl Johan Schlyter · Se mere »

Carl Rupert Nyblom

Carl Rupert Nyblom (født 29. marts 1832 i Uppsala, død 30. maj 1907 i Stockholm) var en svensk æstetiker og digter, gift med Helene Nyblom.

Ny!!: Oversættelse og Carl Rupert Nyblom · Se mere »

Carl Silfverstrand

Carl Johan Silfverstrand (født 9. oktober 1885 i Helsingborg, død 2. januar 1975 i Helsingborg) var en svensk gymnast, atlet og senere atletiktræner som virkede i Danmark 1922-1925.

Ny!!: Oversættelse og Carl Silfverstrand · Se mere »

Carl Torp

Carl Torp (8. juni 1855 i Flensborg – 17. september 1929 i København) var en dansk jurist og professor.

Ny!!: Oversættelse og Carl Torp · Se mere »

Carlo Faccioli

Carlo Faccioli (født 4. august 1840 i Verona, død 4. juli 1904 i Bosco Chiesanuova) var en italiensk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Carlo Faccioli · Se mere »

Carlo Francesco Gabba

Carlo Francesco Gabba (født 14. april 1835 i Lodi, død 18 februar 1920 sammesteds) var en italiensk jurist.

Ny!!: Oversættelse og Carlo Francesco Gabba · Se mere »

Carsten Levinsen

Carsten Levinsen (født 5. april 1812 i Holbæk ved Randers, død 9. august 1873 i København) var en dansk præst.

Ny!!: Oversættelse og Carsten Levinsen · Se mere »

Cecilia Bååth-Holmberg

Cecilia Ulrika Laura Lovisa Bååth-Holmberg (født 1. marts 1857 i Malmø, død 30. juli 1920 i Stockholm) var en svensk forfatterinde.

Ny!!: Oversættelse og Cecilia Bååth-Holmberg · Se mere »

Cesare Lombroso

Cesare Lombroso (født 18. november 1835 i Verona, død 19. oktober 1909 i Torino) var en italiensk psykiater og kriminalantropolog af jødisk slægt.

Ny!!: Oversættelse og Cesare Lombroso · Se mere »

Charles de Harlez

Charles-Joseph de Harlez de Deulin (født 21. august 1832 i Liège, død 14. juli 1899 i Louvain) var en belgisk Avestaforsker og sinolog.

Ny!!: Oversættelse og Charles de Harlez · Se mere »

Charles Périn

Charles Henri Xavier Périn (født 29. august 1815 i Mons, død 4. april 1905) var en belgisk nationaløkonom.

Ny!!: Oversættelse og Charles Périn · Se mere »

Charles Perrault

Charles Perrault (født 12. januar 1628 i Paris, død 16. maj 1703) var en fransk embedsmand og forfatter, bror til Claude Perrault.

Ny!!: Oversættelse og Charles Perrault · Se mere »

Charles Simon Clermont-Ganneau

Charles Simon Clermont-Ganneau (født 19. februar 1846 i Paris, død 15. februar 1923 sammesteds) var en fransk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Charles Simon Clermont-Ganneau · Se mere »

Charles Spurgeon

Charles Haddon (C.H.) Spurgeon (19. juni 1834 – 31. januar 1892) var en britisk pastor inden for baptistkirken.

Ny!!: Oversættelse og Charles Spurgeon · Se mere »

Charles-Simon Catel

Charles-Simon Catel (10. juni 1773—29. november 1830) var en fransk komponist og musikteoretiker.

Ny!!: Oversættelse og Charles-Simon Catel · Se mere »

Charlotta Dorothea Biehl

Charlotta Dorothea Biehl (født 2. juni 1731 i København, død 17. maj 1788) var dansk forfatter og oversætter.

Ny!!: Oversættelse og Charlotta Dorothea Biehl · Se mere »

Chełmno udryddelseslejr

gasning i Chełmno. Łódź-ghettoen tvinges ind i en gasvogn. Chełmno, 1942. Mordechaï Podchlebnik var en anden af få, som overlevede Chełmno. Han interviewes af Claude Lanzmann i ''Shoah''. https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn1004200 Mordechai Podchlebnik - Chelmno - Collections Search - United States Holocaust Memorial Museum Simon Srebrnik overlevede nakkeskuddet. Mindesten med indskriften ''Pamiętamy'' (polsk for "vi mindes") 2005. Nazistiske udryddelseslejre i Tyskland og Polen (markeret med sort og hvid kranier). Chełmno (Kulmhof) var en udryddelseslejr, der åbnede i den polske landsby Chełmno nad Nerem omkring 70 km nord for Łódź 8. december 1941, altså før Wannsee-konferencen i januar 1942.

Ny!!: Oversættelse og Chełmno udryddelseslejr · Se mere »

Christen Hermansen

Christen Hermansen (født 31. januar 1806 i Store Brøndum ved Aalborg, død 19. oktober 1882 i København) var en dansk orientalist og teolog.

Ny!!: Oversættelse og Christen Hermansen · Se mere »

Christen Thomsen Barfoed

Christen Thomsen Barfoed (født 16. august 1815 i Stege, død 30. april 1889 i København) var en dansk kemiker.

Ny!!: Oversættelse og Christen Thomsen Barfoed · Se mere »

Christian 3.s Bibel

Titelbladet til Christian 3.s Bibel, trykt af Ludwig Dietz fra Lübeck med træsnit af Erhard Altdorfer genbrugt fra "Lübeckerbibelen" fra 1533/34 som var Luthers bibel på middelnedertysk. Christian 3.s Bibel eller Biblia, Det er den gantske Hellige Scrifft, vdsæt paa Danske fra 1550 er den første helbibel på dansk.

Ny!!: Oversættelse og Christian 3.s Bibel · Se mere »

Christian Bastholm

Christian Bastholm, (2. november 1740 i København– 25. januar 1819), var en dansk præst og teolog.

Ny!!: Oversættelse og Christian Bastholm · Se mere »

Christian Falster

Christian Falster (født 1. januar 1690 i Branderslev på Lolland, død 24. oktober 1752 i Ribe) var en dansk skolemand, digter og klassisk filolog.

Ny!!: Oversættelse og Christian Falster · Se mere »

Christian Gottfried Gruner

Christian Gottfried Gruner (født 8. november 1744 i Sagan, død 5. december 1815) var en tysk læge.

Ny!!: Oversættelse og Christian Gottfried Gruner · Se mere »

Christian Gotthilf Salzmann

Christian Gotthilf Salzmann (født 1. juni 1744 i Thüringen, død 31. oktober 1811 i Schnepfenthal) var en tysk pædagog.

Ny!!: Oversættelse og Christian Gotthilf Salzmann · Se mere »

Christian Høegh

Hans Jørgen Christian Høegh (30. april 1738 - 10. december 1805) var en dansk præst og landøkonom.

Ny!!: Oversættelse og Christian Høegh · Se mere »

Christian Kalkar

Christian Andreas Hermann Kalkar (født 27. november 1803 i Stockholm, død 2. februar 1886 i København) var en dansk teolog.

Ny!!: Oversættelse og Christian Kalkar · Se mere »

Christian Knorr von Rosenroth

Christian Knorr von Rosenroth (født 15. juli 1636, død 4. maj 1689) var en lærd tysk rigsfriherre, teolog, orientalist og salmedigter.

Ny!!: Oversættelse og Christian Knorr von Rosenroth · Se mere »

Christian Morgenstern (digter)

Christian Otto Josef Wolfgang Morgenstern (født 6. maj 1871 i München, død 31. marts 1914 i Meran) var en tysk digter, sønnesøn af maleren Christian Morgenstern.

Ny!!: Oversættelse og Christian Morgenstern (digter) · Se mere »

Christian Naumann

Christian Naumann (født 1. juli 1810 i Malmø, død 30. august 1888 i Stockholm) var en svensk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Christian Naumann · Se mere »

Christian Rose

Christian Rose (død 1711) var en dansk digter.

Ny!!: Oversættelse og Christian Rose · Se mere »

Christian Scriver

Christian Scriver (født 2. januar 1629 i Rendsborg, død 5. april 1693) var en tysk luthersk præst og forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Christian Scriver · Se mere »

Christian Winther (digter)

Rasmus Villads Christian Ferdinand Winther (født 29. juli 1796, død 30. december 1876 i Paris) var en dansk digter.

Ny!!: Oversættelse og Christian Winther (digter) · Se mere »

Christiern Pedersen

Titelsiden til ''Gesta Danorum'', 1514 Christiern Pedersen (født ca. 1480 i Hillerød, død 16. januar 1554 i Helsinge) var en dansk teolog, forfatter, bogtrykker og oversætter.

Ny!!: Oversættelse og Christiern Pedersen · Se mere »

Christine Daugaard

Christine Margaretha Daugaard (30. januar 1831 i Thorstrup ved Varde – 18. december 1917 i RibeRipenser-bladet, Nr. 8, Maj 1918) var en dansk forfatterinde, datter af biskop Jacob Brøgger Daugaard.

Ny!!: Oversættelse og Christine Daugaard · Se mere »

Christopher Holmboe

Christopher Andreas Holmboe (født 19. marts 1796 i Vang i Valdres, død 2. april 1882 i Kristiania) var en norsk orientalist og numismatiker, bror til Bernt Michael Holmboe.

Ny!!: Oversættelse og Christopher Holmboe · Se mere »

Clara Tschudi

Clara Tschudi (født 9. september 1856 i Tønsberg, død 1945) var en norsk forfatterinde med schweiziskfødte forældre.

Ny!!: Oversættelse og Clara Tschudi · Se mere »

Claude Fauriel

Claude Charles Fauriel (21. oktober 1772 i Saint-Étienne - 15. juli 1844 i Paris) var en fransk filolog og historiker.

Ny!!: Oversættelse og Claude Fauriel · Se mere »

Claude Perrault

Claude Perrault (25. september 1613 i Paris – 9. oktober 1688) var en fransk arkitekt, bror til Charles Perrault.

Ny!!: Oversættelse og Claude Perrault · Se mere »

Claudius Buchanan

Claudius Buchanan. Claudius Buchanan (født 12. marts 1766 i Glasgowegnen, død 9. februar 1815) var en skotsk missionsorganisator.

Ny!!: Oversættelse og Claudius Buchanan · Se mere »

Conrad Ferdinand Meyer

Conrad Ferdinand Meyer (født 11. oktober 1825 i Zürich, død 28. november 1898 i Kilchberg) var en schweizertysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Conrad Ferdinand Meyer · Se mere »

Cristóbal Suárez de Figueroa

Cristóbal Suárez de Figueroa (1571 i Valladolid – omtrent 1644) var en spansk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Cristóbal Suárez de Figueroa · Se mere »

Daniel Cornelius Danielssen

Daniel Cornelius Danielssen (født 4. juli 1815 i Bergen, død 13. juli 1894 sammesteds) var en norsk læge og naturforsker.

Ny!!: Oversættelse og Daniel Cornelius Danielssen · Se mere »

Daniel Thrap

Daniel Smith Thrap (født 18. september 1832 i Aker, død 20. marts 1913 i Kristiania) var en norsk præst og forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Daniel Thrap · Se mere »

Dansk-Engelsk CISG-Ordbog

Dansk-Engelsk CISG-Ordbog er en juridisk internetordbog.

Ny!!: Oversættelse og Dansk-Engelsk CISG-Ordbog · Se mere »

Den grimme ælling

Den grimme ælling er et eventyr skrevet af H.C. Andersen.

Ny!!: Oversættelse og Den grimme ælling · Se mere »

Digtet om Gilgamesh

Tavle 5 af digtet. Lertavle med syndflodsfortælling på akkadisk. Digtet om Gilgamesh eller Gilgamesh-eposset regnes for at være verdens første litterære storværk.

Ny!!: Oversættelse og Digtet om Gilgamesh · Se mere »

Digtsamlinger i Danmark

Digtsamlinger i Danmark omhandler digtsamlingerne i en dansk sammenhæng.

Ny!!: Oversættelse og Digtsamlinger i Danmark · Se mere »

Dimitrija Demeter

Dimitrija Demeter (21. juli 1811 i Agram – 24. juni 1872 sammesteds) var en kroatisk digter af græsk herkomst.

Ny!!: Oversættelse og Dimitrija Demeter · Se mere »

Eberhard Schrader

Eberhard Schrader (født 7. januar 1836, død 4. juli 1908) var en tysk assyriolog.

Ny!!: Oversættelse og Eberhard Schrader · Se mere »

Edmund Gosse

Edmund William Gosse (født 21. september 1849 i London, død 16. maj 1928) var en engelsk digter og kritiker, søn af Philip Henry Gosse.

Ny!!: Oversættelse og Edmund Gosse · Se mere »

Eduard Douwes Dekker

Eduard Douwes Dekker. Eduard Douwes Dekker (2. marts 1820 i Amsterdam – 19. februar 1887 i Niederingelheim) var en hollandsk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Eduard Douwes Dekker · Se mere »

Eduard Heis

Eduard Heis (født 18. februar 1806 i Köln, død 30. juni 1877 i Münster) var en tysk astronom.

Ny!!: Oversættelse og Eduard Heis · Se mere »

Eduard Sachau

Carl Eduard Sachau (født20. juli 1845 i Neumünster, død 17. september 1930 i Berlin) var en tysk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Eduard Sachau · Se mere »

Eduard Zeller

Eduard Zeller (født 22. januar 1814 i Kleinbottwar i Württemberg, død 19. marts 1908 i Stuttgart) var en tysk teolog og filosof.

Ny!!: Oversættelse og Eduard Zeller · Se mere »

Edvard Erslev

Edvard Erslev (13. december 1824 i Jægersborg – 1. januar 1892 i Charlottenlund) var en dansk geografisk forfatter, far til Anna Erslev, bror til Emil og Jacob Erslev.

Ny!!: Oversættelse og Edvard Erslev · Se mere »

Edvard Lembcke

Christian Ludvig Edvard Lembcke (født 15. juni 1815 i København, død 20. marts 1897 sammesteds) var en dansk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Edvard Lembcke · Se mere »

Edward Fitzgerald

Edward Fitzgerald (1873) Edward Fitzgerald (31 marts 1809—14. juni 1883) var en engelsk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Edward Fitzgerald · Se mere »

Edward Isak Hambro (1851-1936)

Edward Isak Hambro (26. december 1851 i Kristiania-1936) var en norsk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Edward Isak Hambro (1851-1936) · Se mere »

El pueblo unido jamás será vencido

"El pueblo unido jamás será vencido" er en sang, som Sergio Ortega skrev i 1973, og som blev pladeindspillet af folkemusikgruppen Quilapayún.

Ny!!: Oversættelse og El pueblo unido jamás será vencido · Se mere »

Elisabeth af Wied

Elisabeth til Wied (Elisabeth zu Wied; 29. december 1843 – død 2. marts 1916) var en tysk prinsesse, der var dronning af Rumænien fra 1881 til 1914 som hustru til kong Carol 1. Hun var også forfatter og skrev på fransk, tysk, rumænsk og engelsk under pseudonymet Carmen Sylva.

Ny!!: Oversættelse og Elisabeth af Wied · Se mere »

Emanuel Geibel

Emanuel Geibel. Franz Emanuel August Geibel (født 17. oktober 1815 i Lübeck, død 6. april 1884 sammesteds) var en tysk digter.

Ny!!: Oversættelse og Emanuel Geibel · Se mere »

Emil Gigas

Emil Leopold Gigas (født 23. august 1849 i København, død 8. september 1931) var en dansk litteraturhistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Emil Gigas · Se mere »

Emmerik Ingerslev

Ove Emmerik Gustav Høegh-Guldberg Ingerslev (26. februar 1844 i Viborg – 26. april 1916 på Møllekrog ved Fredensborg) var en dansk læge, søn af C.F. Ingerslev.

Ny!!: Oversættelse og Emmerik Ingerslev · Se mere »

Engelbreth Boye

Engelbreth Boye (22. januar 1754 i København - 3. januar 1839 i Trondhjem) var en danskfødt norsk rektor, far til præsten og digteren Casper Johannes Boye.

Ny!!: Oversættelse og Engelbreth Boye · Se mere »

Engelsk (fag)

Engelsk (eller anglistik) er et fag, der omfatter flere forskellige videnskabelige discipliner, der alle fokuserer på den engelsktalende verden dvs.

Ny!!: Oversættelse og Engelsk (fag) · Se mere »

Ernest Renan

Joseph Ernest Renan (født 27. februar 1829 i Tréguier i Bretagne, død 2. oktober 1892 i Paris) var en fransk orientalist og religionshistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Ernest Renan · Se mere »

Ernst Moritz Arndt

Ernst Moritz Arndt (født 26. december 1769 i Groß Schoritz på Rügen, død 29. januar 1860 i Bonn) var en tysk patriot og forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Ernst Moritz Arndt · Se mere »

Ernst Richter

Ernst Friedrich Eduard Richter (født 24. oktober 1808 i Großschönau, død 9. april 1879 i Leipzig) var en tysk musikteoretiker og komponist.

Ny!!: Oversættelse og Ernst Richter · Se mere »

Ernst von Bergmann (ægyptolog)

Ernst Ritter von Bergmann (født 4. februar 1844 i Wien, død 26. april 1892 sammesteds) var en østrigsk ægyptolog og oldgransker.

Ny!!: Oversættelse og Ernst von Bergmann (ægyptolog) · Se mere »

Ernst Wallmark

Ernst Adam Wallmark (3. april 1834 i Stockholm - 12. november 1910 sammesteds) var en svensk forfatter og teatermand.

Ny!!: Oversættelse og Ernst Wallmark · Se mere »

Erwin Nasse

Erwin Nasse (født 2. december 1829 i Bonn, død 4. januar 1890 sammesteds) var en tysk nationaløkonom.

Ny!!: Oversættelse og Erwin Nasse · Se mere »

Esaias Tegnér

Tegnérs fødehjem i Kyrkerud, Värmland Esaias Tegnér (født 13. november 1782 i Kyrkerud, Värmland, død 2. november 1846 i Växjö) var en svensk digter, farfar til Esaias den yngre og Elof Tegnér.

Ny!!: Oversættelse og Esaias Tegnér · Se mere »

Eugène Burnouf

Eugène Burnouf (født 12. august 1801 i Paris, død 28. maj 1852 sammesteds) var en fransk orientalist, søn af Jean-Louis Burnouf, fætter til Émile-Louis Burnouf.

Ny!!: Oversættelse og Eugène Burnouf · Se mere »

Eurotra

Eurotra var et maskinoversættelsesforskningsprojekt 1982-1994 med fokus på oversættelse mellem sprogene i EF.

Ny!!: Oversættelse og Eurotra · Se mere »

Fabio Nannarelli

Fabio Nannarelli (født 25. oktober 1825 i Rom, død 29. maj 1894 sammesteds) var en italiensk digter.

Ny!!: Oversættelse og Fabio Nannarelli · Se mere »

Fansub

Konstrueret eksempel på en fansub, med kanji og romanji øverst, samt undertekster. Fansubs betegner uofficielle undertekst (engelsk: subtitles) er af en film eller TV-serie, fremstillet af fans.

Ny!!: Oversættelse og Fansub · Se mere »

Fantomet i operaen

Fantomet i operaen (originaltitel: Le Fantôme de l'Opéra og på engelsk The Phantom of the Opera) er en roman af den franske forfatter Gaston Leroux.

Ny!!: Oversættelse og Fantomet i operaen · Se mere »

Faustin Hélie

Faustin Hélie (født 31. maj 1799 i Nantes, død 22. oktober 1884 i Paris) var en fransk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Faustin Hélie · Se mere »

Fay Weldon

Fay Weldon (født Franklin Birkinshaw 22. september 1931 i Alvechurch, Worcestershire, død 4. januar 2023) var en engelsk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Fay Weldon · Se mere »

Fædrene æde druer

Fædrene æde druer er en roman fra 1908 af Gustav Wied.

Ny!!: Oversættelse og Fædrene æde druer · Se mere »

Første Krønikebog

hebraiske bogstaver. Første Krønikebog er en bog i Bibelen, der sammen med Anden Krønikebog, Ezras Bog og Nehemias' Bog samlet udgør det kronistiske historieværk.

Ny!!: Oversættelse og Første Krønikebog · Se mere »

Ferdinand Hitzig

Ferdinand Hitzig (født 23. juni 1807 i Hauingen, Baden, død 22. januar 1875 i Heidelberg) var en tysk orientalist og bibelkritiker, far til Hermann Hitzig.

Ny!!: Oversættelse og Ferdinand Hitzig · Se mere »

Ferdinand Walter

Ferdinand Walter. Ferdinand Walter (30. november 1794 i Wetzlar - 13. december 1879 i Bonn) var en tysk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Ferdinand Walter · Se mere »

FixMinOpgave

FixMinOpgave.dk var en kontroversiel internettjeneste, der tilbød at skrive opgaver for studerende på gymnasiale og videregående uddannelser imod betaling.

Ny!!: Oversættelse og FixMinOpgave · Se mere »

Flatøbogen

Kong Harald Hårfager modtager Norge fra sin far Halvdan Svartes hånd. Illustration fra ''Flatøbogen''. Bogstavet ''I'' i håndskriftet. En side fra ''Orkneyinga saga'' som den ser ud i ''Flatøbogen''. Flatøbogen (isl. Flateyjarbók) er et stort oldislandsk håndskrift betegnet GkS 1005 fol. eller Codex Flatöiensis i Det Kongelige Bibliotek, indtil det i 1971 indgik i udleveringen af håndskrifter til Island.

Ny!!: Oversættelse og Flatøbogen · Se mere »

Flemming Helweg-Larsen

Flemming Helweg-Larsen (20. juli 1911 på St. Croix – 5. januar 1946 på Christianshavns vold, København) blev dødsdømt for likvideringen af Carl Henrik Clemmensen under den tyske besættelse.

Ny!!: Oversættelse og Flemming Helweg-Larsen · Se mere »

François Coppée

François Coppée (født 12. januar 1842 i Paris, død 23. maj 1908 sammesteds) var en fransk digter.

Ny!!: Oversættelse og François Coppée · Se mere »

François Mauriceau

François Mauriceau (født 1637 i Paris, død 17. oktober 1709 sammesteds) var en fransk kirurg og fødselshjælper.

Ny!!: Oversættelse og François Mauriceau · Se mere »

François-Joseph Fétis

François-Joseph Fétis (født 25. marts 1784 i Mons, død 26. marts 1871 i Bryssel) var en belgisk musiker og musikforfatter.

Ny!!: Oversættelse og François-Joseph Fétis · Se mere »

François-Victor Hugo

François-Victor Hugo (født 28. oktober 1828 i Paris, død 26. december 1873 sammesteds) var en fransk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og François-Victor Hugo · Se mere »

Francesco Petrarca

Francesco Petrarca (født 20. juli 1304 i Arezzo, død 19. juli 1374 i Arquà Petrarca ved Padova) var en italiensk lærd, digter og tidlig humanist.

Ny!!: Oversættelse og Francesco Petrarca · Se mere »

Frands Mikkelsen Vogelius

Frands Mikkelsen Vogelius (født Frands Mikkelsen Riber 19. august 1640 i Ugilt, død 29. november 1702 i Åsted) var en dansk forfatter, historiker, teolog, sognepræst og provst i 1600-tallet.

Ny!!: Oversættelse og Frands Mikkelsen Vogelius · Se mere »

Fransk (sprog)

Væsentligt minoritetssprog Fransk tales i store dele af Afrika – særligt Nord- og Vestafrika. Kronprins Reza Pahlavi af Iran undervises i fransk i 1967. Fransk er et romansk sprog, der tales i Frankrig, Belgien, Luxembourg, Schweiz, Canada, Haiti, Elfenbenskysten, den Demokratiske Republik Congo (og en række andre tidligere kolonier i Afrika, Asien og Amerika).

Ny!!: Oversættelse og Fransk (sprog) · Se mere »

Franz Cumont

Franz-Valéry-Marie Cumont (født 3. januar 1868 i Aalst, død 20. august 1947 i Woluwe-Saint-Pierre) var en belgisk filolog og religionshistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Franz Cumont · Se mere »

Franz Delitzsch

Franz Julius Delitzsch (23. februar 1813 i Leipzig - 4. marts 1890 sammesteds) var en tysk gammeltestamentlig teolog, far til Friedrich Delitzsch.

Ny!!: Oversættelse og Franz Delitzsch · Se mere »

Franz Kielhorn

Lorenz Franz Kielhorn (født 31. maj 1840 i Osnabrück, død 19 marts 1908 i Göttingen) var en tysk sanskritist.

Ny!!: Oversættelse og Franz Kielhorn · Se mere »

Franz von Liszt

Franz Eduard Ritter von Liszt (født 2. marts 1851 i Wien, død 21. juni 1919 i Seeheim-Jugenheim) var en tysk-østrigsk retslærd og politiker, halvfætter til Franz Liszt.

Ny!!: Oversættelse og Franz von Liszt · Se mere »

Franz Xaver Haberl

Franz Xaver Haberl (født 12. april 1840 i Oberellenbach i Niederbayern, død 5. september 1910 i Regensburg) var en tysk musikhistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Franz Xaver Haberl · Se mere »

Fraseologi

Fraseologi.

Ny!!: Oversættelse og Fraseologi · Se mere »

Fredegars krønike

Tegning i det ældste manuskript. Personerne formodes at skulle skildre Eusebius af Cæsarea og Hieronymus. Fredegars krønike (La chronique de Frédégaire) er den almindelige titel benyttet om en frankisk krønike fra 600-tallet, som antagelig blev skrevet i Burgund.

Ny!!: Oversættelse og Fredegars krønike · Se mere »

Frederic William Maitland

Frederic William Maitland (født 28. maj 1850 i London, død 19. december 1906 i Las Palmas på Gran Canaria) var en engelsk retslærd og historiker.

Ny!!: Oversættelse og Frederic William Maitland · Se mere »

Frederik Ferdinand Falkenstjerne

Frederik Ferdinand Falkenstjerne (født 27. november 1854 i Vejle, død 18. december 1896 i Hornslet) var en dansk højskoleforstander, præst og politiker.

Ny!!: Oversættelse og Frederik Ferdinand Falkenstjerne · Se mere »

Frederik Kaiser

Frederik Kaiser (født 10. juni 1808 i Amsterdam, død 28. juli 1872 i Leyden) var en hollandsk astronom.

Ny!!: Oversættelse og Frederik Kaiser · Se mere »

Fredrik Nielsen

Fred(e)rik Christian Nielsen (født 30. oktober 1846 i Aalborg, død 24. marts 1907 i Aarhus) var en dansk kirkehistoriker og biskop.

Ny!!: Oversættelse og Fredrik Nielsen · Se mere »

Fredrik Wulff

Fredrik Amadeus Wulff (født 11. februar 1845 i Göteborg, død 31. december 1930) var en svensk sprogforsker.

Ny!!: Oversættelse og Fredrik Wulff · Se mere »

Friedrich Albert Lange

Friedrich Albert Lange (født 28. september 1828, død 21. november 1875) var en tysk filosof og nationaløkonom.

Ny!!: Oversættelse og Friedrich Albert Lange · Se mere »

Friedrich Ast

Georg Anton Friedrich Ast (født 29. december 1778 i Gotha, død 31. december 1841 i München) var en tysk filolog og filosof.

Ny!!: Oversættelse og Friedrich Ast · Se mere »

Friedrich Christoph Dahlmann

Friedrich Christoph Dahlmann (født 13. maj 1785 i Wismar, død 5. december 1860 i Bonn) var en tysk historieskriver og politiker.

Ny!!: Oversættelse og Friedrich Christoph Dahlmann · Se mere »

Friedrich Delitzsch

Friedrich Delitzsch (3. september 1850 i Erlangen - 19. december 1922) var en tysk assyriolog, søn af Franz Delitzsch.

Ny!!: Oversættelse og Friedrich Delitzsch · Se mere »

Friedrich Eduard Beneke

Friedrich Eduard Beneke. Friedrich Eduard Beneke (født 17. februar 1798 i Berlin, død 1. marts 1854 sammesteds) var en tysk filosof.

Ny!!: Oversættelse og Friedrich Eduard Beneke · Se mere »

Friedrich Hebbel

Friedrich Hebbel (født 18. marts 1813 i Wesselburen i Ditmarsken, død 13. december 1863 i Wien) var en tysk digter.

Ny!!: Oversættelse og Friedrich Hebbel · Se mere »

Friedrich Julius Stahl

Friedrich Julius Stahl (født 16. januar 1802 i München, død 10. august 1861 i Brückenau) var en tysk retslærd og politiker.

Ny!!: Oversættelse og Friedrich Julius Stahl · Se mere »

Friedrich Karl von Moser

Friedrich Karl Freiherr von Moser (født 18. december 1723 i Stuttgart, død 10. november 1798 i Ludwigsburg) var en tysk statsretslærer og publicist, søn af Johann Jacob Moser.

Ny!!: Oversættelse og Friedrich Karl von Moser · Se mere »

Friedrich Martens

Friedrich Fromhold Martens eller Fjodor Fjodorovitj Martens (Фёдор Фёдорович Мартенс; født 27. august 1845 i Pernau, død 19. juni 1909 i Walk) var en russisk folkeretslærer.

Ny!!: Oversættelse og Friedrich Martens · Se mere »

Friedrich Meili

Friedrich Meili (2. april 1848 i Hinwil (kanton Zürich) - 15. januar 1914) var en schweizisk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Friedrich Meili · Se mere »

Fulgence Fresnel

Fulgence Fresnel (født 15. april 1795 i Mathieu, Calvados, død 30. november 1855 i Bagdad) var en fransk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Fulgence Fresnel · Se mere »

Gabriele Allegra

thumb Gabriele Allegra (26. december 1907 – 24. januar 1976), som blev født i San Giovanni La Punta nær Catania i Italien og døde i Hongkong, var en katolsk missionær tilhørende franciskanerordenen.

Ny!!: Oversættelse og Gabriele Allegra · Se mere »

Gabriele D'Annunzio

Gabriele D'Annunzio (født 12. marts 1863 i en lille by i Abruzzerne, død 1. marts 1938) var en italiensk digter og ideolog for de politiske strømninger i Italien, irredentismen og fascismen.

Ny!!: Oversættelse og Gabriele D'Annunzio · Se mere »

Gaius Valerius Catullus

Moderne statue af Catullus i Sirmione, hvor hans familie havde en villa. Gaius Valerius Catullus eller Catullus (født omkring ca. 87 f.Kr. og død omkring 54 f.Kr.) kaldes på dansk Catul.

Ny!!: Oversættelse og Gaius Valerius Catullus · Se mere »

Gendigtning

En gendigtning er en fri bearbejdelse af et værk.

Ny!!: Oversættelse og Gendigtning · Se mere »

Georg Bühler

Johann Georg Bühler (født 19. juli 1837 i Hannover, død 8. april 1898, druknet ved et ulykkestilfælde på Boden-søen) var en tysk sanskritforsker.

Ny!!: Oversættelse og Georg Bühler · Se mere »

Georg Friedrich von Martens

Georg Friedrich von Martens. Georg Friedrich von Martens (født 22. februar 1756 i Hamburg, død 21. februar 1821 i Frankfurt a. M.) var en tysk folkeretslærer og diplomat.

Ny!!: Oversættelse og Georg Friedrich von Martens · Se mere »

George Buchanan (humanist)

George Buchanan (født 1506, død 28. september 1582) var en skotsk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og George Buchanan (humanist) · Se mere »

Georges Rodenbach

Georges Rodenbach. Georges Rodenbach (16. juli 1855 i Tournai - 25. december 1898) var en belgisk digter.

Ny!!: Oversættelse og Georges Rodenbach · Se mere »

Gerhart von Schulze-Gaevernitz

Gerhart von Schulze-Gaevernitz (født 25. juli 1864 i Breslau, død 10. juli 1943 i Krainsdorf) var en tysk socialøkonom.

Ny!!: Oversættelse og Gerhart von Schulze-Gaevernitz · Se mere »

Giovanni Berchet

Giovanni Berchet (født 23. december 1783 i Milano, død 23. december 1851 i Torino) var en italiensk digter.

Ny!!: Oversættelse og Giovanni Berchet · Se mere »

Giovanni Girolamo Saccheri

Giovanni Girolamo Saccheri (født 5. september 1667 i San Remo, død 25. oktober 1733 i Milano) var en italiensk matematiker.

Ny!!: Oversættelse og Giovanni Girolamo Saccheri · Se mere »

Giovanni Meli

Giovanni Meli (4. marts 1740 i Palermo - 20. december 1815 sammesteds) var en italiensk digter.

Ny!!: Oversættelse og Giovanni Meli · Se mere »

Google Translate

Google Translate (på dansk: Google Oversæt) er et gratis webbaseret program til maskinoversættelse.

Ny!!: Oversættelse og Google Translate · Se mere »

Goswin de Stassart

Goswin Joseph Augustin, baron de Stassart (født 2. september 1780 i Mechelen, død 16. oktober 1854 i Bryssel) var en belgisk politiker.

Ny!!: Oversættelse og Goswin de Stassart · Se mere »

Gottfrid Billing

Gottfrid Billing. Axel Gottfrid Leonard Billing (29. april 1841 i Önnestad i Skåne – 14. januar 1925 i Lund) var en svensk teolog og politiker, fætter til Johan Christopher Bring, svigersøn til Ebbe Gustaf Bring, far til Einar Billing, svigerfar till Edvard Rodhe.

Ny!!: Oversættelse og Gottfrid Billing · Se mere »

Gottfried August Bürger

Gottfried August Bürger malet af Johann Heinrich Tischbein den yngre i 1771. Gottfried August Bürger (31. december 1747 i Molmerswende ved Halberstadt – 8. juni 1794 i Göttingen) var en tysk digter.

Ny!!: Oversættelse og Gottfried August Bürger · Se mere »

Gottlieb Wilhelm Rabener

Titelbladet til første bind af Gottlieb Wilhelm Rabeners Samtlige Skrivter på dansk fra 1782. Gottlieb Wilhelm Rabener (født 17. september 1714 i Wachau nær Leipzig, død 22. marts 1771 i Dresden) var en tysk satirisk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Gottlieb Wilhelm Rabener · Se mere »

Gunnel Vallquist

Gunnel Vallquist (født 19. juni 1918 i Stockholm i Sverige, død 11. januar 2016) var en svensk forfatter og kritiker, og medlem af Svenska Akademien siden 1982.

Ny!!: Oversættelse og Gunnel Vallquist · Se mere »

Gustav Leberecht Flügel

Gustav Leberecht Flügel (født 18. februar 1802, død 5. juli 1870) var en tysk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Gustav Leberecht Flügel · Se mere »

Gustav Meyrink

Gustav Meyrink, pseudonym for Gustav Meyer (født 19. januar 1868 i Wien, død 4. december 1932) var en tysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Gustav Meyrink · Se mere »

Gustav Seyffarth

Gustav Seyffarth (født 13. juli 1796 i Sachsen, død 17. november 1885 i New York) var en tysk arkæolog og ægyptolog, søn af teologen Traugott August Seyffarth.

Ny!!: Oversættelse og Gustav Seyffarth · Se mere »

Gustav von Hugo

Gustav von Hugo (født 23. november 1764 i Lörrach, død 15. september 1844 i Göttingen) var en tysk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Gustav von Hugo · Se mere »

H.C.B. Bendz

Henrik Carl Bang Bendz (født 15. februar 1806 i Odense, død 8. september 1882 i København) var en dansk anatom, bror til Carl Ludvig, Jacob Christian og Wilhelm Ferdinand Bendz.

Ny!!: Oversættelse og H.C.B. Bendz · Se mere »

H.O. Lange-prisen

H.O. Lange-Prisen 2008 blev tildelt historikeren Niels Erik Rosenfeldt H.O. Lange-prisen uddeles årligt af Det Kongelige Bibliotek til en person eller institution, der har ydet en særlig indsats for forskningsformidling.

Ny!!: Oversættelse og H.O. Lange-prisen · Se mere »

H.S. Vodskov

Hans Sofus Vodskov (16. september 1846 på Bornholm - 16. marts 1910 i København) var en dansk æstetiker og religionshistoriker.

Ny!!: Oversættelse og H.S. Vodskov · Se mere »

Hans Adolph Brorson

Hans Adolph Brorson (født 20. juni 1694 i Randerup, død 3. juni 1764 i Ribe) var en dansk pietist, salmedigter og biskop i Ribe fra 1741 til 1764.

Ny!!: Oversættelse og Hans Adolph Brorson · Se mere »

Hans Henrik Lefolii

Hans Henrik Lefolii (født 19. februar 1819 på Christianshavn, død 7. april 1908) var en dansk skolemand.

Ny!!: Oversættelse og Hans Henrik Lefolii · Se mere »

Hans Hildebrand

Hans Olof Hildebrand Hildebrand (5. april 1842 - 2. februar 1913) var en svensk historiker, søn af Bror Emil Hildebrand.

Ny!!: Oversættelse og Hans Hildebrand · Se mere »

Hans Magnus Melin

Hans Magnus Melin (født 14. september 1805 i Vemmerlöf Sogn i Skåne, død 17. november 1877 i Lund) var en svensk teolog.

Ny!!: Oversættelse og Hans Magnus Melin · Se mere »

Hans Ræder

Hans Henning Ræder (født 11. oktober 1869 i København, død 4. juni 1959 sammesteds) var en dansk klassisk filolog.

Ny!!: Oversættelse og Hans Ræder · Se mere »

Hans von Aphelen

Hans von Aphelen (27. oktober 1719 – 31. juli 1779) var en norsk-dansk leksikograf.

Ny!!: Oversættelse og Hans von Aphelen · Se mere »

Harper Lee

Nelle Harper Lee (født 28. april 1926, død 19. februar 2016) var en amerikansk forfatter, kendt for sin Pulitzerprisvindende roman Dræb ikke en sangfugl fra 1960 (på dansk 1962).

Ny!!: Oversættelse og Harper Lee · Se mere »

Heðin M. Klein

Heðin Magni Kristin Súni Klein (født 28. februar 1950 i Tórshavn) er en færøsk lærer, forfatter og tidligere politiker (T).

Ny!!: Oversættelse og Heðin M. Klein · Se mere »

Heinrich Lammasch

Heinrich Lammasch (født 21. maj 1853 i Seitenstetten, død 6. januar 1920 i Salzburg) var en østrigsk jurist og statsmand.

Ny!!: Oversættelse og Heinrich Lammasch · Se mere »

Heinrich Marquardsen

Heinrich von Marquardsen (født 25. oktober 1826 i Slesvig by, død 30. november 1897 i Erlangen) var en tysk retslærd og politiker.

Ny!!: Oversættelse og Heinrich Marquardsen · Se mere »

Heinrich Weinel

Heinrich Weinel (født 29. april 1874 i Vonhausen i Hessen, død 29. september 1936 i Jena) var en tysk evangelisk teolog.

Ny!!: Oversættelse og Heinrich Weinel · Se mere »

Heks

Hekse eller valdensere flyvende på kost. Fra Martin Le Frances manuskript ''Le champion des dames'' fra 1451. Heksebål i 1544. Heks (af fra gammelhøjtysk hag(a)zuz, hagzissa, af hag.

Ny!!: Oversættelse og Heks · Se mere »

Helheim

Wägners ''Nordisch-germanische Götter- und Helden'' (1882). Helheim eller Hel er ifølge nordisk mytologi (den nordiske religion) dødsriget, hvor alle mennesker og guder, der ikke døde ærefuldt i kamp, endte efter at have lidt strådøden.

Ny!!: Oversættelse og Helheim · Se mere »

Hendrik Kern

Jan Hendrik Caspar Kern (født 6. april 1833 på Java, død 5. juli 1917 i Utrecht) var en nederlandsk indolog og sprogforsker.

Ny!!: Oversættelse og Hendrik Kern · Se mere »

Henricus de Bracton

Henricus de Bracton (rettere Henry of Bratton, fødselsår ukendt, død 1268) var en engelsk jurist.

Ny!!: Oversættelse og Henricus de Bracton · Se mere »

Henry Edgeworth de Firmont

Henry Allen Essex Edgeworth de Firmont (født 1745 i Edgeworthstown, død 22. maj 1807 i Mitau) var en irsk gejstlig.

Ny!!: Oversættelse og Henry Edgeworth de Firmont · Se mere »

Henry Edward Manning

George Frederic Watts, ''Henry Edward Manning'' 1882, National Portrait Gallery. Henry Edward Manning (15. juli 1808 i Totteridge i Hertfordshire – 14. januar 1892) var ærkebiskop af Westminster og kardinal.

Ny!!: Oversættelse og Henry Edward Manning · Se mere »

Henry Harland

Henry Harland. Henry Harland (født 1. marts 1861 i New York, død 20. december 1905 i Sanremo, Italien) var en amerikansk romanforfatter.

Ny!!: Oversættelse og Henry Harland · Se mere »

Henry Theophilus Finck

Henry Theophilus Finck (født 22. september 1854 i Bethel, Missouri, død 1. oktober 1926) var en amerikansk musikforfatter.

Ny!!: Oversættelse og Henry Theophilus Finck · Se mere »

Henry Wadsworth Longfellow

Longfellow i 1868, fotograferet af Julia Margaret Cameron. Henry Wadsworth Longfellow (født 27. februar 1807 i Portland, Maine, død 24. marts 1882 i Cambridge, Massachusetts) var en amerikansk nationalromantisk digter, hvis værker inkluderer Paul Revere's Ride, Evangeline (1847) og Hiawathas sang (1855).

Ny!!: Oversættelse og Henry Wadsworth Longfellow · Se mere »

Heraklit

Heraklit, som Johannes Moreelse tænkte sig ham. Heraklit (født 540 f.v.t, død 480 f.v.t.) var en græsk filosof, bosat i Efesos.

Ny!!: Oversættelse og Heraklit · Se mere »

Herman Boerhaave

''Aphorismi de cognoscendis et curandis morbis'', 1728 Herman Boerhaave (født 31. december 1668, død 23. september 1738) var en hollandsk læge.

Ny!!: Oversættelse og Herman Boerhaave · Se mere »

Herman Kellgren

Abraham Herman August Kellgren (født 21. januar 1822 i Kuopio, død 26. september 1856 i Helsingfors) var en finsk sprogforsker og forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Herman Kellgren · Se mere »

Hermann Heiberg

Hermann Heiberg. Hermann Heiberg (født 17. november 1840 i byen Slesvig, død 16. februar 1910 sammesteds) var en tysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Hermann Heiberg · Se mere »

Hermann Jacobi

Hermann Georg Jacobi (født 11. februar 1850 i Köln, død 19. oktober 1937 i Bonn) var en tysk sanskritist og sprogforsker.

Ny!!: Oversættelse og Hermann Jacobi · Se mere »

Herulere

Europa cirka 125 e.Kr. med germanske stammer markerede. Herulerne formodet bosatte i Skåne og på de danske øer. Herulerne var et østgermansk folkeslag, der omtales af Jordanes i hans værk Getica fra 551 som de højeste af Skandzas folk.

Ny!!: Oversættelse og Herulere · Se mere »

Hieronymus

Hieronymus malet af Peter Paul Rubens. Mester Theoderich ca. 1370. Hieronymus i ørkenen, pint af sine syner af dansende piger, malet af Francisco de Zurbarán, Rom. Hieronymus (født Eusebius Sophronius Hieronymus i 347 i Stridon ved bispesædet Aquileia i Dalmatien (det nuværende Kroatien), død 30. september 420 i Betlehem) var en af kirkefædrene.

Ny!!: Oversættelse og Hieronymus · Se mere »

Hippolyte Carnot

Lazare Hippolyte Carnot (født 6. april 1801 i Saint-Omer, død 15. marts 1888 i Paris) var en fransk statsmand, søn af Lazare Carnot.

Ny!!: Oversættelse og Hippolyte Carnot · Se mere »

Hjalmar Holmquist

Hjalmar Fredrik Holmquist (født 28. april 1873 i Sunnemo i Värmland, død 1. februar 1945 i Lund) var en svensk kirkehistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Hjalmar Holmquist · Se mere »

Holger Friis Johansen

Holger Friis Johansen (født 9. april 1927 på Frederiksberg, død 2. november 1996) var en dansk klassisk filolog.

Ny!!: Oversættelse og Holger Friis Johansen · Se mere »

Homer

Ny Carlsberg Glyptotek: Homer. Homer (Græsk: Homēros /) er helt fra antikken tilskrevet de to store episke digte Iliaden og Odysseen.

Ny!!: Oversættelse og Homer · Se mere »

Hugo Blümner

Hugo Johann Friedrich Daniel Wilhelm Ferdinand Blümner (født 9. august 1844 i Berlin, død 1. januar 1919 i Zürich) var en tysk arkæolog og filolog.

Ny!!: Oversættelse og Hugo Blümner · Se mere »

Hugo Gyldén

Johan August Hugo Gyldén (født 29. maj 1841 i Helsingfors, død 9. november 1896 i Stockholm) var en svensk astronom, søn af Nils Abraham Gyldén, far til Olof Gyldén.

Ny!!: Oversættelse og Hugo Gyldén · Se mere »

I Malströmmen

I Malströmmen er titlen på en novelle af den amerikanske digter og forfatter, Edgar Allan Poe.

Ny!!: Oversættelse og I Malströmmen · Se mere »

Ignaz von Döllinger

Johann Joseph Ignaz von Döllinger (28. februar 1799 i Bamberg – 10. januar 1890 i München) var en tysk kirkehistoriker og romersk-katolsk teolog, søn af Ignaz Döllinger.

Ny!!: Oversættelse og Ignaz von Döllinger · Se mere »

Imam

En imam (som bønneleder) i stående hengivelse (''qunūt'') i 1865, Kairo, Egypten af Jean-Léon Gérôme. Imām (egl. ’symbol, leder, ideel eksempel, arketype og førende’,EIq, Brill Online, Imām af Imtiyaz Yusuf. moderne dansk retskrivning Imam, persisk: امام, arabisk: إمام) bærer i praksis enten betydningen af en (vej)leder, hæderstitel eller standsperson.

Ny!!: Oversættelse og Imam · Se mere »

Inca Garcilaso de la Vega

Inca Garcilaso de la Vega (født 12. april 1539 i Cuzco i Peru, død 23. april 1616) var en spansk historieskriver.

Ny!!: Oversættelse og Inca Garcilaso de la Vega · Se mere »

Islam

Islam (الإسلامal-islām, som egentlig betyder "underkastelse, hengivelse, overgivelse") er en verdensomspændende religion, der er stiftet af Muhammed (fulde navn: Muhammad Ibn `Abd Allāh Ibn `Abd al-Muttalib) (ca. 570-632) i Arabien.

Ny!!: Oversættelse og Islam · Se mere »

ISO 8859-15

ISO 8859-15 er et standard 8-bit tegnsæt der kan bruges på de fleste computere.

Ny!!: Oversættelse og ISO 8859-15 · Se mere »

J.C. Jacobsen (teolog)

Johannes Christian Jacobsen (født 6. marts 1862 i Hvornum ved Hobro, død 10. september 1948) var en dansk teolog.

Ny!!: Oversættelse og J.C. Jacobsen (teolog) · Se mere »

Jacob Aall

Jacob Aall (født 27. juli 1773 i Porsgrund, død 4. august 1844 på Nes Jernværk) var en norsk godsejer, politiker og historiker.

Ny!!: Oversættelse og Jacob Aall · Se mere »

Jacob Achilles Mähly

Jacob Achilles Mähly (født 24. december 1828 i Basel, død 18. juni 1902 sammesteds) var en schweizisk filolog og digter.

Ny!!: Oversættelse og Jacob Achilles Mähly · Se mere »

Jacob Munch Heiberg

Jacob Munch Heiberg (født 12. juni 1843 i Kristiania, død 30. april 1888 sammesteds) var en norsk anatom.

Ny!!: Oversættelse og Jacob Munch Heiberg · Se mere »

Jacopo Nardi

Jacopo Nardi (født 21. juli 1476 i Firenze, død 11. marts 1563 i Venedig) var en italiensk historieskriver.

Ny!!: Oversættelse og Jacopo Nardi · Se mere »

Jacques de Morgan

Jacques Jean Marie de Morgan (født 3. juni 1857 i Huisseau-sur-Cosson i departemenet Loir-et-Cher, død 12. juni 1924) var en fransk oldgransker og ægyptolog.

Ny!!: Oversættelse og Jacques de Morgan · Se mere »

Jacques-Mathieu Delpech

Jacques Mathieu Delpech (født 2. oktober 1777 i Toulouse, død 28. oktober 1832) var en fransk læge.

Ny!!: Oversættelse og Jacques-Mathieu Delpech · Se mere »

Jakob Sverdrup

Jakob Liv Rosted Sverdrup (født 27. marts 1845 i Oslo, død 11. juni 1899 i Østre Aker) var en norsk gejstlig og politiker, søn af H.U. Sverdrup.

Ny!!: Oversættelse og Jakob Sverdrup · Se mere »

Jakobs Forevangelium

Josef med Jesusbarnet'', maleri af Guido Reni omkring 1635. Opfattelsen af Josef som en gammel mand kan føres tilbage til Jakobs Forevangelium. Jakobs Forevangelium er et af de apokryfe skrifter fra 150-200 e.Kr.

Ny!!: Oversættelse og Jakobs Forevangelium · Se mere »

Jan Hendrik Scholten

Jan Hendrik Scholten (født 17. august 1811 i Vleuten ved Utrecht, død 10. april 1885) var en nederlandsk protestantisk teolog.

Ny!!: Oversættelse og Jan Hendrik Scholten · Se mere »

Jan Kappeyne van de Coppello

Jan Kappeyne van de Copello (født 2. oktober 1822 i Haag, død 28. juli 1895 sammesteds) var en nederlandsk politiker.

Ny!!: Oversættelse og Jan Kappeyne van de Coppello · Se mere »

Jane Austen

Jane Austen (født 16. december 1775 i Steventon, Hampshire, død 18. juli 1817 i Winchester) var engelsk romanforfatter, der primært er kendt for sine seks store romaner, som fortolker, kritiserer og kommenterer den britiske landadel i slutningen af det 18.

Ny!!: Oversættelse og Jane Austen · Se mere »

Jataka-bogen

Kong Mahajanaka, der har hørt vismandens kloge ord og er vendt hjem til paladset, beslutter at give afkaldt på det verdslige liv. Her meddeler han sin beslutning i paladset med sin moder stående bag sig. Vægmaleri fra det 6. eller 7. århundrede i Ajantâ (Nord-Dekhan, Indien). Jataka er fortællinger om Buddhas tidligere tilværelser, hvoraf der findes forskellige samlinger på pali (hos de sydlige buddhister) og sanskrit (hos de nordlige).

Ny!!: Oversættelse og Jataka-bogen · Se mere »

Jørgen de Mylius

Jørgen de Mylius, også omtalt som Jørgen Mylius eller Mylle, (født 5. marts 1946) er en dansk radio- og tv-vært, sangtekstforfatter og forfatter, mest kendt for sit arbejde i forbindelse med det danske og det internationale Melodi Grand Prix.

Ny!!: Oversættelse og Jørgen de Mylius · Se mere »

Jean Chantavoine

Jean Chantavoine (17. maj 1877 i Paris - 16. juli 1952 i Mussy-sur-Seine) var en fransk musikforfatter.

Ny!!: Oversættelse og Jean Chantavoine · Se mere »

Jean Chapelain

Jean Chapelain (født 4. december 1595, død 22. februar 1674) var en fransk filosof og forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Jean Chapelain · Se mere »

Jean Servais Guillaume Nypels

Jean Servais Guillaume Nypels (født 3. juli 1803 i Maastricht, død 3. marts 1886 i Liège) var en belgisk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Jean Servais Guillaume Nypels · Se mere »

Jean-Delphin Alard

Jean-Delphin Alard Jean-Delphin Alard (8. maj 1815 i Bayonne–22. februar 1888 i Paris) var en fransk violinist og komponist.

Ny!!: Oversættelse og Jean-Delphin Alard · Se mere »

Jean-Louis Burnouf

Jean-Louis Burnouf (født 14. september 1775 i Urville (Manche), død 8. maj 1844 i Paris) var en fransk filolog, far til Eugène Burnouf, farbror til Émile-Louis Burnouf.

Ny!!: Oversættelse og Jean-Louis Burnouf · Se mere »

Jean-Nicolas Bouilly

Jean-Nicolas Bouilly (24. januar 1763 i La Coudraye ved Tours – 14. april 1842 i Paris) var en fransk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Jean-Nicolas Bouilly · Se mere »

Jean-Nicolas Corvisart

Jean-Nicolas Corvisart des Marets (født 15. februar 1755 i Dricourt, departementet Ardennes, død 18. september 1821 i Courbevoie, departementet Hauts-de-Seine) var en fransk læge, farbror til Lucien Corvisart.

Ny!!: Oversættelse og Jean-Nicolas Corvisart · Se mere »

Jens Dinesen Jersin

Jens Dinesen Jersin (28. september 1588 i landsbyen Jersie (mellem Køge og Roskilde – 25. oktober 1634) var en dansk biskop, far til Jacob Jensen Jersin. Jersin blev student fra Herlufsholm omtrent 1605, studerede i Wittenberg 1607—10, blev 1610 magister i København og udnævntes 1611 til rektor i Sorø. Han var 1615—17 på ny udenlands, især i Giessen, kaldtes 1619 til at beklæde professoratet i metafysik ved Københavns Universitet, men virkede i en række år især som "tugtemester" for Christian IV's uægte sønner, Christian Ulrik og Hans Ulrik Gyldenløve, med hvilke han 1624—25 opholdt sig i Sorø, hvorefter han 1626 blev sognepræst ved Vor Frue Kirke i København. Endelig blev han 1629 biskop i Ribe. Tavle på Hans Tausens Hus i Ribe Jersin er den betydeligste danske repræsentant for en ny filosofisk og pædagogisk Bevægelse, som — oprindelig udgået fra den berømte franske hugenot Petrus Ramus — havde fremragende talsmænd i Giessen. Ligesom ramisterne var Jersin en modstander af den aristoteliske skolastik og søgte at indføre praktiske undervisningsmetoder, blandt andet en mere udstrakt brug af modersmålet, end man hidtil havde kendt. På opfordring af universitetets kansler, Christen Friis til Kragerup, skrev Jersin en latinsk grammatik for begyndere, Epitome grammaticæ Latinæ (1623), i hvilken de grammatiske forklaringer delvis blev givne på dansk, et princip, som han også gennemførte i en større Grammatica Latina (1624). Den nye metode mødte imidlertid heftig modstand hos professorer og skolemænd. Trods flere kongelige påbud om at bruge Jersins bøger og undervisningsmetode blev hans grammatikker ikke brugte, før de var blevne så fuldstændig omarbejdede af Thomas Bang (1636 og 1640), at al dansk var forsvundet, og der af Jersins værk egentlig ikke var andet tilbage end hans navn på titelbladet. I religiøs Henseende var Jersin luthersk ortodoks; men ligesom Johann Arndt i Tyskland og Holger Rosenkrantz i Danmark er han en slags forløber for pietismen, idet han stærkt betoner, at troen skal lægge sig for dagen i et kristeligt liv og ikke blot "i udvortes Gudsfrygtigheds Skin og Øvelse". Dette standpunkt lagde han for dagen i sine opbyggelsesskrifter, Vera via vitæ, En rictige vey, som fører til det evige Ljf (1633 og oftere, sidste danske udgave 1866, norske 1878) og Troens Kamp oc Seyr (1636 og oftere, sidste danske udgave 1869, norske 1878), som i et par århundreder har været yndede andagtsbøger i Danmark og Norge og er oversatte til islandsk, svensk og tysk. Som biskop måtte Jersin bekæmpe en overhåndtagende, næsten epidemisk overtro, som blandt andet viste sig, da borgerne i Ribe blev grebne af rædsel over en gådefuld skrift på en rude i byfogdens gård (1630). I den anledning skrev han en traktat Om Miracler, Tegn oc Obenbaringer oc deris Udleggelse (1631 eller 1632, senere oplag 1644, 1697, 1716 og 1730); ganske vist indrømmer Jersin, at både Gud og Djævelen kan "udrette underlige Gerninger"; men tvært imod sin samtids almindelige opfattelse hævder han, som den første i Danmark, at vidunderne ofte beror på indbildning eller endog er "mestedelen Løgn".

Ny!!: Oversættelse og Jens Dinesen Jersin · Se mere »

Jens Jacob Keyser

Jens Jacob Keyser (født 1. oktober 1780 i Drammen, død 18. januar 1847 i Kristiania) var en norsk fysiker.

Ny!!: Oversættelse og Jens Jacob Keyser · Se mere »

Jens Mathias Pram Kaurin

Jens Matthias Pram Kaurin (født 25. november 1804 i Laurdal, øvre Telemarken, død 6. juli 1863 i vestre Aker) var en norsk teolog.

Ny!!: Oversættelse og Jens Mathias Pram Kaurin · Se mere »

Jeremias' Bog

Jeremias. Jeremias' Bog (ספר יִרְמְיָהוּ) er den anden bog i De profetiske skrifter i Det Gamle Testamente og Tanakh.

Ny!!: Oversættelse og Jeremias' Bog · Se mere »

Joachim Frederik Ramus

Joachim Frederik Ramus (10. september 1685 eller 3. juli 1686 i Trondhjem – 4. januar 1769) var en dansk matematiker og ingeniør, søn af Melchior Ramus.

Ny!!: Oversættelse og Joachim Frederik Ramus · Se mere »

Johan Daniel Herholdt (læge)

Johan Daniel Herholdt (født 10. juli 1764 i Aabenraa, død 18. februar 1836 i København) var en dansk læge og professor.

Ny!!: Oversættelse og Johan Daniel Herholdt (læge) · Se mere »

Johan Erik Rydqvist

Johan Erik Rydqvist (født 20. oktober 1800 i Göteborg, død 17. december 1877 i Stockholm) var en svensk kritiker og sprogforsker, bror til Carl Magnus Rydqvist.

Ny!!: Oversættelse og Johan Erik Rydqvist · Se mere »

Johan Gabriel Collin (læge)

Johan Gabriel Collin (født 6. april 1794 i Stockholm, død 23. september 1879 i Norrköping) var en svensk læge.

Ny!!: Oversættelse og Johan Gabriel Collin (læge) · Se mere »

Johan Heinrich Schlegel

Johan Heinrich Schlegel (født 24. november 1726 i Meissen, død 18. oktober 1780 i København) var en tyskfødt dansk historiker, far til Johan Frederik Vilhelm Schlegel, bror til Johann Elias Schlegel, farbror til August Wilhelm og Friedrich Schlegel.

Ny!!: Oversættelse og Johan Heinrich Schlegel · Se mere »

Johan Olof Wallin

Johan Olof Wallin (født 15. oktober 1779 i Dalarne, død 30. juni 1839 i Uppsala) var en svensk ærkebiskop og digter.

Ny!!: Oversættelse og Johan Olof Wallin · Se mere »

Johan Storm

Johan Frederik Breda Storm (født 24. november 1836 i Lom, død 26. oktober 1920 i Kristiania) var en norsk sprogforsker.

Ny!!: Oversættelse og Johan Storm · Se mere »

Johan Storm Munch

Johan Storm Munch (født 31. august 1778 i Våge præstegård, død 26. januar 1832 i Kristiansand) var en norsk forfatter og gejstlig.

Ny!!: Oversættelse og Johan Storm Munch · Se mere »

Johan Vibe (digter)

Johan Vibe (født 10. september 1748 på Bragenæs ved Drammen, død marts 1782 i København) var en norskfødt digter, der tilhørte den danske adelsslægt Vibe.

Ny!!: Oversættelse og Johan Vibe (digter) · Se mere »

Johann Christian Harleß

Johann Christian Friedrich Harleß (født 11. juli 1773 i Erlangen, død 13. marts 1853 i Bonn) var en tysk læge.

Ny!!: Oversættelse og Johann Christian Harleß · Se mere »

Johann Christoph Gottsched

Johann Christoph Gottsched (født 2. februar 1700 i Judithenkirch i nærheden af Königsberg, død 12. december 1766 i Leipzig) var en tysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Johann Christoph Gottsched · Se mere »

Johann Gildemeister

Johann Gildemeister (født 20. juli 1812 i Mecklenburg-Schwerin, død 11. marts 1890 i Bonn) var en tysk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Johann Gildemeister · Se mere »

Johann Jacob Reiske

Johann Jakob Reiske (født 25. december 1716 i Zörbig, død 14. august 1774 i Leipzig) var en tysk klassisk og orientalsk filolog.

Ny!!: Oversættelse og Johann Jacob Reiske · Se mere »

Johann Jakob Bodmer

Johann Jakob Bodmer (født 19. juli 1698 i Greifensee ved Zürich, død 2. januar 1783) var en schweizisk digter.

Ny!!: Oversættelse og Johann Jakob Bodmer · Se mere »

Johann Karl August Musäus

Johann Karl August Musäus. Johann Karl August Musäus (født 29. marts 1735 i Jena, død 28. oktober 1787 i Weimar) var en tysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Johann Karl August Musäus · Se mere »

Johannes Clausen (biskop)

Johannes Clausen Johannes Clausen (7. juni 1830 i Taarbæk – 31. december 1905 i Aarhus) var en dansk biskop, han var søn af H.N. Clausen og far til arkitekt Rudolf Frimodt Clausen.

Ny!!: Oversættelse og Johannes Clausen (biskop) · Se mere »

Johannes Forchhammer

Johannes Nicolai Georg Forchhammer (20. marts 1827 i København – 19. juli 1909 sammesteds) var en dansk filolog og skolemand, søn af Johan Georg Forchhammer, far til Ejnar, Georg, Henni, Herluf, Holger, Johannes, Jørgen, Olaf og Viggo Forchhammer.

Ny!!: Oversættelse og Johannes Forchhammer · Se mere »

John Charles Ryle

John Charles Ryle (født 10. maj 1816 i nærheden af Macclesfield, død 10. juni 1900 i Lowestoft) var en engelsk biskop, far til Herbert Edward Ryle, farfar til Gilbert Ryle.

Ny!!: Oversættelse og John Charles Ryle · Se mere »

John Ray

John Ray (til 1670 John Wray, latin Rajus) (født 29. november 1627 i Black Notley i Essex, død 17. januar 1705 sammesteds) var en engelsk præst og naturvidenskabsmand, kendt som den engelske naturhistories fader.

Ny!!: Oversættelse og John Ray · Se mere »

José-Maria de Heredia

José María de Heredia. José-María de Heredia (født 22. november 1842 på Kuba, død 3. oktober 1905 på slottet Bourdonné) var en fransk digter.

Ny!!: Oversættelse og José-Maria de Heredia · Se mere »

Josef Kohler

Josef Kohler (født 9. marts 1849 i Orenburg, død 3. august 1919 i Berlin) var en tysk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Josef Kohler · Se mere »

Joseph Héliodore Garcin de Tassy

Joseph Héliodore Sagesse Vertu Garcin de Tassy (25. januar 1797 i Marseille - 2. september 1878 sammesteds) var en fransk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Joseph Héliodore Garcin de Tassy · Se mere »

Joseph Schreyvogel

Joseph Schreyvogel (27. marts 1768 i Wien – 28. juli 1832 af kolera sammesteds) var en østrigsk dramaturg, der skrev under pseudonymerne Thomas West og Karl August West.

Ny!!: Oversættelse og Joseph Schreyvogel · Se mere »

Joseph Victor von Scheffel

Joseph Viktor von Scheffel (født 26. februar 1826 i Karlsruhe, død 9. april 1886 sammesteds) var en tysk digter.

Ny!!: Oversættelse og Joseph Victor von Scheffel · Se mere »

Joseph von Eichendorff

Joseph Karl Benedikt von Eichendorff (født 10. marts 1788 på slottet Lubowitz i Oberschlesien, død 26. november 1857 i Nysa) var en tysk friherre og digter af den romantiske skole.

Ny!!: Oversættelse og Joseph von Eichendorff · Se mere »

Joseph von Hammer-Purgstall

Joseph von Hammer-Purgstall (født 9. juni 1774 i Graz, død 23. november 1856 i Wien) var en østrigsk friherre og orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Joseph von Hammer-Purgstall · Se mere »

Judasevangeliet

Judaskysset. Ukendt kunstner fra det 12. århundrede. Ufficierne i Firenze Wilhelm Marstrand, ''Judaskysset'', udateret, Nivaagaards Malerisamling. Første side af Judasevangeliet, som er side 33 af Kodeks Tchacos. Judasevangeliet (oldgræsk: Ευαγγέλιον τουΙούδα) er en gnostisk præget tekst sandsynligvis fra omkring år 150 e.Kr.

Ny!!: Oversættelse og Judasevangeliet · Se mere »

Jules Michelet

Jules Michelet (født 21. august 1798 i Paris, død 9. februar 1874 i Hyères) var en fransk historiker.

Ny!!: Oversættelse og Jules Michelet · Se mere »

Jules Mohl

Jules Mohl (født 25. oktober 1800 i Stuttgart, død 3. januar 1876 i Paris) var en tysk-fransk orientalist, bror til Robert og Hugo von Mohl.

Ny!!: Oversættelse og Jules Mohl · Se mere »

Julio Puyol

Julio Puyol y Alonso (født 15. juni 1865 i León, død 15. juni 1937 i Madrid) var en spansk historiker.

Ny!!: Oversættelse og Julio Puyol · Se mere »

Julius Glaser

Julius Anton Glaser (født 19. marts 1831 i Postelberg, død 26. december 1885 i Wien) var en østrigsk retslærd og politiker.

Ny!!: Oversættelse og Julius Glaser · Se mere »

Julius Hart

Julius Hart (født 9. april 1859 i Münster, død 7. juli 1930 i Berlin) var en tysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Julius Hart · Se mere »

Julius Heinrich Petermann

Julius Heinrich Petermann (født 12. august 1801 i Glauchau, død 10. juni 1876 i Nauheim) var en tysk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Julius Heinrich Petermann · Se mere »

Julius Petersen (matematiker)

Peter Christian Julius Petersen (født 16. juni 1839 i Sorø, død 5. august 1910 i København) var en dansk matematiker og grafteoretiker.

Ny!!: Oversættelse og Julius Petersen (matematiker) · Se mere »

Just Qvigstad

Just Knud Qvigstad (født 4. april 1853 i Lyngen, Troms Fylke, død 15. marts 1957) var en norsk sprogforsker og politiker.

Ny!!: Oversættelse og Just Qvigstad · Se mere »

K.V. Zetterstéen

Karl Vilhelm Zetterstéen (født 18. august 1866 i Orsa, død 1. juni 1953) var en svensk orientalist, mest kendt for sin oversættelse af Koranen til svensk.

Ny!!: Oversættelse og K.V. Zetterstéen · Se mere »

Kalevala

Engelsk udgave af ''Kalevala'' Helten Väinämöinen og Louhi i kamp om den magiske genstand ''sampo'', af Akseli Gallen-Kallela. Kalevala er gamle sagaer, sange og myter fra finsk mytologi samlet og sammensat af Elias Lönnrot (1802–84).

Ny!!: Oversættelse og Kalevala · Se mere »

Karl Alfred Melin

Karl Alfred Melin. Karl Alfred Melin (11. marts 1849 - 5. juli 1919) var en svensk digter.

Ny!!: Oversættelse og Karl Alfred Melin · Se mere »

Karl Alfred von Zittel

Karl Alfred von Zittel (25. september 1839 i Bahlingen, Baden - 5. januar 1904 i München) var en tysk palæontolog og geolog, søn af Carl Zittel.

Ny!!: Oversættelse og Karl Alfred von Zittel · Se mere »

Karl August Nicander

Karl August Nicander (20. marts 1799 i Strängnäs – 7. februar 1839 i Stockholm) var en svensk digter.

Ny!!: Oversættelse og Karl August Nicander · Se mere »

Karl Bartsch

Karl Friedrich Adolf Konrad Bartsch (født 25. februar 1832, død 19. februar 1888) var en tysk filolog.

Ny!!: Oversættelse og Karl Bartsch · Se mere »

Karl David August Röder

Karl David August Röder (født 23. juni 1806 i Darmstadt, død 20. december 1879 i Heidelberg) var en tysk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Karl David August Röder · Se mere »

Karl Fortlage

Fortlages gravsten i Jena Arnold Rudolf Karl Fortlage (født 12. juni 1806 i Osnabrück, død 8. november 1881 i Jena) var en tysk filosof, der var påvirket af Fichte og Beneke.

Ny!!: Oversættelse og Karl Fortlage · Se mere »

Karl Heinrich Graf

Karl Heinrich Graf (født 28. februar 1815 i Mülhausen i Elsass, død 16. juli 1869) var en franskfødt tysk teolog og filolog.

Ny!!: Oversættelse og Karl Heinrich Graf · Se mere »

Karl Heinrich Rau

Karl Heinrich Daniel Rau (født 23. november 1792 i Erlangen, død 18. marts 1870 i Heidelberg) var en tysk økonomisk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Karl Heinrich Rau · Se mere »

Karl Heinrich von Bogatzky

Karl Heinrich von Bogatzky (født 7. september 1690, død 15. juni 1774) var en tysk opbyggelsesforfatter.

Ny!!: Oversættelse og Karl Heinrich von Bogatzky · Se mere »

Karl Joseph Simrock

Karl Joseph Simrock. Karl Joseph Simrock, (18. august 1802 i Bonn – 18. juli 1876) var en tysk digter, oversætter og germanist.

Ny!!: Oversættelse og Karl Joseph Simrock · Se mere »

Karl Ludwig von Knebel

Karl Ludwig von Knebel. Karl Ludwig von Knebel (født 30. november 1744 på slottet Wallerstein i Franken, død 23. februar 1834 i Jena) var en tysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Karl Ludwig von Knebel · Se mere »

Karl Otfried Müller

Karl Otfried Müller (født 28. august 1797 i Brieg, Schlesien, død 1. august 1840 i Athen) var en tysk klassisk filolog og arkæolog.

Ny!!: Oversættelse og Karl Otfried Müller · Se mere »

Karl von Gareis

Karl von Gareis. Karl Heinrich Franz von Gareis (24. april 1844 i Bamberg – 15. januar 1923 i München) var en tysk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Karl von Gareis · Se mere »

Karl von Hase

Karl August von Hase (født 25. august 1800 i Steinbach (Sachsen), død 3. januar 1890 i Jena) var en tysk kirkehistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Karl von Hase · Se mere »

Katastrofe

Katastrofe (af græsk κατά/katá (.

Ny!!: Oversættelse og Katastrofe · Se mere »

Kālidāsa

Statue af Kālidāsa Kālidāsa er Indiens berømteste digter, der måske levede i 4.—5.

Ny!!: Oversættelse og Kālidāsa · Se mere »

Kejsersnit

Salim Fadhley Kejsersnit. Kejsersnit (latin: sectio caesarea), kirurgisk indgreb gennem livmodervæggen for at forløse et barn inden den naturlige fødsel.

Ny!!: Oversættelse og Kejsersnit · Se mere »

Kerub

Græsk-ortodokst ikon. Kerub (fra cirka 1156). Keruber omtales i Det gamle testamente som en art himmelske væsener, der vogter over hellige steder.

Ny!!: Oversættelse og Kerub · Se mere »

Klaus Ebner

''Klaus Ebner (2011)'' Klaus Ebner (født 8 august 1964 i Wien, Østrig) er en østrigsk forfatter og oversætter.

Ny!!: Oversættelse og Klaus Ebner · Se mere »

Knud Berlin

Knud Kugleberg Berlin (født 7. juni 1864 i København, død 14. september 1954 sammesteds) var en dansk jurist, som blandt andet beskæftigede sig med statsforfatningsret og islandsk ret.

Ny!!: Oversættelse og Knud Berlin · Se mere »

Knud Knudsen (sprogforsker)

I dette hus i Holt ved Tvedestrand voksede Knud Knudsen op. I dag tilhører husmandshuset Aust-Agder kulturhistoriske museum i Arendal. KEN Knud Knudsen (født 6. januar 1812 i Holt ved Tvedestrand, død 4. marts 1895 i Kristiania) var en norsk skolemand og sprogforsker, kendt som arkitekten bag fornorskningen af det danske skriftsprog, resulterende i bokmål og riksmål.

Ny!!: Oversættelse og Knud Knudsen (sprogforsker) · Se mere »

Knut Hamsun

Knut Hamsun født som Knud Pedersen (4. august 1859 – 19. februar 1952) var en af Norges tre nobelprisvindere i litteratur, og en af de vigtige forfattere for moderne og ekspressionistisk literatur.

Ny!!: Oversættelse og Knut Hamsun · Se mere »

Kongesaga

Gerhard Munthe (1914). En kongesaga er en norrøn saga, der tjener som en konges biografi.

Ny!!: Oversættelse og Kongesaga · Se mere »

Krig og fred

en engelsk udgave. Krig og fred (Война́ и мир) er en verdenskendt roman af den russiske forfatter Lev Tolstoj udgivet i 1869.

Ny!!: Oversættelse og Krig og fred · Se mere »

Kulturel appropriation

indfødt, nævnes ofte som et eksempel på kulturel appropriation. Kulturel appropriation, til tider kaldet kulturelt misbrug og i dansksprogede medier undertiden oversat til kulturel tilegnelse eller kulturelt tyveri, er anvendelsen af elementer fra en kultur af medlemmerne af en anden kultur.

Ny!!: Oversættelse og Kulturel appropriation · Se mere »

Kyros den Store

Kyros 2. (ca. 576 f.Kr. – juli 529 f.Kr.) kaldes også Kyros den Store.

Ny!!: Oversættelse og Kyros den Store · Se mere »

L.S. Fallesen

Ludvig Sophus Fallesen (født 25. juni 1807 i København, død 13. december 1840 sammesteds) var en dansk forstdocent og matematiker.

Ny!!: Oversættelse og L.S. Fallesen · Se mere »

Lasse Bamse

Lasse Bamse (Nalle Lufs) er en figur i tre børnebøger af den svenske forfatter Gösta Knutsson, der også har forfattet de mange bøger om katten Pelle Haleløs.

Ny!!: Oversættelse og Lasse Bamse · Se mere »

Latin

Latin (latin: lingua latīna) er et sprog, der blev talt i oldtidens Romerrige.

Ny!!: Oversættelse og Latin · Se mere »

Laura Mancinelli

Laura Mancinelli (født 18. december 1933 i Udine, død 7. juli 2016 i Torino) var en italiensk forfatter, germanist, universitetslærer, oversætter, essayist (talrige essays af middelalderhistorie) og forfatter af historiske romaner.

Ny!!: Oversættelse og Laura Mancinelli · Se mere »

Laurids Thura

Laurids Thura (født 20. august 1657, død 1. april 1731) var biskop i Ribe Stift 1713-1731.

Ny!!: Oversættelse og Laurids Thura · Se mere »

Lauritz Christian Ditlev Westengaard

Lauritz Christian Ditlev Westengaard (født 1795 i Kundby på Sjælland, død 13. oktober 1853 i Odense) var en dansk præst.

Ny!!: Oversættelse og Lauritz Christian Ditlev Westengaard · Se mere »

Léon Pineau

Léon Pineau (7. juli 1861 i Moussac-sur-Vienne – 26. september 1965 i Montmorillon) var en fransk litteraturhistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Léon Pineau · Se mere »

Leopold Tyrmand

Leopold Tyrmand (pseudonim Jan Andrzej Stanisław Kowalski; født 16. maj 1920, død 19. marts 1985) var en polsk forfatter og publicist.

Ny!!: Oversættelse og Leopold Tyrmand · Se mere »

Lionbridge

Lionbridge Technologies Inc. er en amerikansk virksomhed med hovedsæde i Waltham i Massachusetts.

Ny!!: Oversættelse og Lionbridge · Se mere »

Litteratursociologi

Litteratursociologi er en samlebetegnelse for en række teorier og metoder, der systematisk undersøger forskellige interaktioner mellem litteratur og samfund, dvs.

Ny!!: Oversættelse og Litteratursociologi · Se mere »

Lope de Vega

Frey Lope Felix de Vega Carpio (bekendt som Lope de Vega, født 25. november 1562 i Madrid, død 27. august 1635 sammesteds) var en spansk digter.

Ny!!: Oversættelse og Lope de Vega · Se mere »

Lorenz Juhl Vogt

Lorenz Juhl Vogt (28 april 1825 i Kristiania – 3. juli 1901 i Sandefjord) var en norsk toldembedsmand og historiker, brodersøn af Jørgen Herman Vogt.

Ny!!: Oversættelse og Lorenz Juhl Vogt · Se mere »

Lorenzo Hammarsköld

Lorenzo (oprindelig Lars) Hammarsköld eller Hammarskiöld (født 7. april 1785 ved Vimmerby, død 15. oktober 1827 i Stockholm) var en svensk litteratur- og kunsthistoriker samt kritiker.

Ny!!: Oversættelse og Lorenzo Hammarsköld · Se mere »

Ludimar Hermann

Ludimar Hermann (født 31. oktober 1838 i Berlin, død 5. juni 1914 i Königsberg) var en tysk fysiolog.

Ny!!: Oversættelse og Ludimar Hermann · Se mere »

Ludwig Gumplowicz

Ludwig Gumplowicz (9. marts 1838 i Kraków - 19. august 1909) var en østrigsk retslærd og sociolog.

Ny!!: Oversættelse og Ludwig Gumplowicz · Se mere »

Ludwig von Schorn

Johann Karl Ludwig von Schorn (født 10. juni 1793 i Castell, død 17. februar 1842 i Weimar) var en tysk kunsthistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Ludwig von Schorn · Se mere »

Luigi Tansillo

Luigi Tansillo (født 1510 i Venosa, død 1. december 1568 i Teano) var en italiensk digter.

Ny!!: Oversættelse og Luigi Tansillo · Se mere »

Lujo Brentano

Ludwig Joseph "Lujo" Brentano (født 18. december 1844 i Aschaffenburg, Bayern, død 9. september 1931 i München) var en tysk socialøkonom.

Ny!!: Oversættelse og Lujo Brentano · Se mere »

Manikæisme

Manikæisme er betegnelsen på en dualistisk religion med gnostiske træk - grundlagt af Mani (ca. 216–276) omkring år 240 - som på den tid blev en verdensreligion med udbredelse fra Kina til Nordafrika.

Ny!!: Oversættelse og Manikæisme · Se mere »

Manuel Torres Campos

Manuel Torres Campos (21. maj 1850 i Barcelona — 28. februar 1918) var en spansk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Manuel Torres Campos · Se mere »

Marcus Junius Brutus

M. Junius Brutus Marmorbyste fra ''Palazzo Massimi alle Terme'', Marcus Brutus. Marcus Junius Brutus (85 – 42 f.Kr., Quintus Servilius Caepio Brutus eller Brutus (der nærmest kan oversættes med "fjolset") var en romersk senator kendt som en af hovedmændene bag mordet på Julius Cæsar 15. marts 44 f.Kr. på Kapitol. Han ledede sammensværgelsen af senatorer mod Cæsar sammen med sin bror Decimus Junius Brutus og Gaius Cassius Longinus.

Ny!!: Oversættelse og Marcus Junius Brutus · Se mere »

Maria Edgeworth

Maria Edgeworth. Maria Edgeworth (født 1. januar 1767 i Black Bourton, Oxfordshire, England, død 22 maj 1849 i Edgeworthstown, County Longford) var en irsk forfatterinde.

Ny!!: Oversættelse og Maria Edgeworth · Se mere »

Marie Lipsius

Ida Maria (Marie) Lipsius (30. december 1837 i Leipzig - 2. marts 1927 i Leipzig) var en tysk musikforfatterinde.

Ny!!: Oversættelse og Marie Lipsius · Se mere »

Martin Clarentius Gertz

Martin Clarentius Gertz (14. december 1844 i Svendborg – 20. april 1929 på Frederiksberg), ofte forkortet M.Cl.

Ny!!: Oversættelse og Martin Clarentius Gertz · Se mere »

Martin Hammerich (skolemand)

Martin Johannes Hammerich (4. december 1811 i København — 20. september 1881 på Iselingen) var en dansk skolemand og forfatter, far til Holger Hammerich.

Ny!!: Oversættelse og Martin Hammerich (skolemand) · Se mere »

Martin Luther

Martin Luther (født 10. november 1483 i Eisleben, Tyskland, død 18. februar 1546 i Eisleben) var en tysk munk, reformator og teolog.

Ny!!: Oversættelse og Martin Luther · Se mere »

Mary Elizabeth Braddon

Mary Elizabeth Braddon (født 4. oktober 1837 i London, død 4. februar 1915 i Richmond, Surrey) var en engelsk forfatterinde.

Ny!!: Oversættelse og Mary Elizabeth Braddon · Se mere »

Mathias Anchersen

Mathias Anchersen (16. marts 1682 – 26. februar 1741) var en dansk biskop, søn af biskop Ancher Anchersen.

Ny!!: Oversættelse og Mathias Anchersen · Se mere »

Matthew Lewis (forfatter)

Matthew Gregory Lewis (4. juli 1775 — 14. maj 1818) var en engelsk romanforfatter.

Ny!!: Oversættelse og Matthew Lewis (forfatter) · Se mere »

Matthias Alexander Castrén

Matthias Alexander Castrén (født 2. december 1813 i Tervola, Finland, død 7. maj 1852 i Helsinki) var en fremtrædende finsk lingvist og rejsende.

Ny!!: Oversættelse og Matthias Alexander Castrén · Se mere »

Matthias Calonius

Matthias Calonius. Matthias Calonius (født 27. december 1737 i Saarijärvi, død 13. september 1817) var en finsk retslærer.

Ny!!: Oversættelse og Matthias Calonius · Se mere »

Max Conrat (Cohn)

Max Joseph Adolph Conrat (født 16. september 1848 i Breslau, død 13. december 1911 i Heidelberg) var en tysk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Max Conrat (Cohn) · Se mere »

Max Graf

Max Graf (født 1. oktober 1873 i Wien, død 24. juni 1958 sammesteds) var en østerrigsk musikforfatter.

Ny!!: Oversættelse og Max Graf · Se mere »

Märtha Louise af Norge

Prinsesse Märtha Louise (født 22. september 1971) er en norsk prinsesse.

Ny!!: Oversættelse og Märtha Louise af Norge · Se mere »

Mein Kampf

Tysk historisk museum i Berlin. Fransk udgave fra 1934 af ''Mein Kampf''. Mein Kampf (på dansk: Min Kamp) er en bog, som Adolf Hitler dikterede til sin kampfælle og sekretær Rudolf Hess, mens de sad i fæstningsarrest i Landsberg am Lech i 1924 efter kupforsøget i München.

Ny!!: Oversættelse og Mein Kampf · Se mere »

Michael Sars

Michael Sars (født 30. august 1805 i Bergen, død 22. oktober 1869 i Kristiania) var en norsk zoolog.

Ny!!: Oversættelse og Michael Sars · Se mere »

Michel Bréal

Michel Jules Alfred Bréal (født 26. marts 1832 i Landau, død 25. november 1915) var en fransk sprogforsker.

Ny!!: Oversættelse og Michel Bréal · Se mere »

Mobiloversættelse

Mobiloversættelse er enhver elektronisk enhed eller softwareapplikation, der leverer lydoversættelse.

Ny!!: Oversættelse og Mobiloversættelse · Se mere »

Monte Cassino

Monte Cassino. polske krigskirkegård. Monte Cassino eller Abbazia di Monte Cassino er Benediktinerordenens moderkloster.

Ny!!: Oversættelse og Monte Cassino · Se mere »

N.F.S. Grundtvig

Nikolai Frederik Severin Grundtvig (født 8. september 1783 i Udby ved Vordingborg, død 2. september 1872 i København) var en dansk forfatter, teolog, digter (særligt kendt som salmedigter), skolemand, præst, filosof, historiker, titulærbiskop, filolog, debattør og politiker.

Ny!!: Oversættelse og N.F.S. Grundtvig · Se mere »

Nassau William Senior

Nassau William Senior (født 26. september 1790, død 4. juni 1864) var en engelsk socialøkonom.

Ny!!: Oversættelse og Nassau William Senior · Se mere »

Nathan Söderblom

Lars Olof Jonathan (Nathan) Söderblom (født 15. januar 1866 i Trönö præstegård, Hälsingland; død 12. juli 1931 i Uppsala) var en svensk teolog og ærkebiskop.

Ny!!: Oversættelse og Nathan Söderblom · Se mere »

Nelly Sachs

Nelly Sachs i 1966. Nelly Leonie Sachs (født 10. december 1891 i Berlin, død 12. maj 1970 i Stockholm) var en tysk lyriker og forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Nelly Sachs · Se mere »

Nicolai Jonge

Nicolai Jonge (29. august 1727 – 24. april 1789) var en dansk præst og forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Nicolai Jonge · Se mere »

Niels Schwartz

Niels Schwartz (født 11. januar 1670 i Lund, død 1753, begravet 3. april) var en dansk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Niels Schwartz · Se mere »

Nordisk mytologi

Kort, der viser nordisk ekspansion i vikingetiden. Overalt, hvor nordboerne rejste eller slog sig ned, blev de påvirket af og påvirkede selv de lokale mytologier. Nordisk mytologi er den overordnede betegnelse for de myter, legender og forestillinger om overnaturlige væsener, der var relateret til den før-kristne nordiske religion.

Ny!!: Oversættelse og Nordisk mytologi · Se mere »

Nordisk Råds litteraturpris

Nordiske flag Nordisk Råds litteraturpris blev oprettet af de nordiske landes regeringer i 1961.

Ny!!: Oversættelse og Nordisk Råds litteraturpris · Se mere »

Norske Lov

''Kong Christian Den Femtis Norske Lov''. Christian 5. af Danmark. Kong Christian Den Femtes Norske Lov blev vedtaget den 15.

Ny!!: Oversættelse og Norske Lov · Se mere »

Nya skolan

Nya skolan er i Sverige betegnelsen for den romantiske skole, som kæmpede mod akademisternes smag.

Ny!!: Oversættelse og Nya skolan · Se mere »

Ole Kristian Thistedahl

Ole Kristian Thistedahl (født 15. august 1813 i Kristiansand, død 2. juli 1876 sammesteds) var en norsk teolog.

Ny!!: Oversættelse og Ole Kristian Thistedahl · Se mere »

Oliver Joseph Lodge

Oliver Joseph Lodge. Sir Oliver Joseph Lodge (født 12. juni 1851 i Penkhull, Staffordshire, død 22. august 1940) var en engelsk fysiker.

Ny!!: Oversættelse og Oliver Joseph Lodge · Se mere »

Olof Celsius den yngre

Olof Celsius den yngre (født 15. december 1716, død 15. februar 1794) var en svensk præst og historieskriver, søn af Olof Celsius den ældre.

Ny!!: Oversættelse og Olof Celsius den yngre · Se mere »

Olof Kolmodin den ældre

Olof Kolmodin den ældre (født 26. maj 1690, død 8. april 1753) var en svensk digter, brodersøn af Israel Kolmodin.

Ny!!: Oversættelse og Olof Kolmodin den ældre · Se mere »

Olof Rudbeck den ældre

Olof Rudbeck (latin Rudbeckius født 1630 i Vesterås, død 17. september 1702 i Uppsala) var søn af biskop Johannes Rudbeckius.

Ny!!: Oversættelse og Olof Rudbeck den ældre · Se mere »

Ombudsmand

En ombudsmand var i middelalderen en kongelig embedsmand, der forvaltede et givet område.

Ny!!: Oversættelse og Ombudsmand · Se mere »

OmegaWiki

OmegaWiki (tidligere kendt som WiktionaryZ og Ultimate Wiktionary) er en online oversættelseordbogwiki baseret på Wiktionary.

Ny!!: Oversættelse og OmegaWiki · Se mere »

Onkel Toms Hytte

Onkel Toms hytte er en roman af Harriet Beecher Stowe, udgivet som bog 20. marts 1852.

Ny!!: Oversættelse og Onkel Toms Hytte · Se mere »

Origenes

Origenes (Ὠριγένης) (185-254 e.Kr.) var en kirkefader, teolog, bibelfortolker og filosof fra det græsktalende Alexandria.

Ny!!: Oversættelse og Origenes · Se mere »

Otto Gelsted

Einar Otto Gelsted (født Jeppesen 4. november 1888 i Middelfart – 22. december 1968 i København) var en dansk forfatter, lyriker, litteraturkritiker og journalist.

Ny!!: Oversættelse og Otto Gelsted · Se mere »

Otto Hauser (forfatter)

Otto Hauser (født 22. august 1876 i Dianes ved Vrbovec, Kroatien, død 26. maj 1944 i Blindendorf, Niederösterreich) var en østrigsk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Otto Hauser (forfatter) · Se mere »

Otto Lenel

Otto Lenel (født 13. december 1849 i Mannheim, død 7. februar 1935 i Freiburg im Breisgau) var en tysk jurist.

Ny!!: Oversættelse og Otto Lenel · Se mere »

Otto Ludwig

Otto Ludwig (11. februar 1813 i Eisfeld i Sachsen-Meiningen – 25. februar 1865 i Dresden) var en tysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Otto Ludwig · Se mere »

Otto M. Møller

Otto M. Møller. Otto Martin Møller (født 3. oktober 1860 i København, død 25. maj 1898 sammesteds), var en dansk forfatter og kongelig translatør (portugisisk).

Ny!!: Oversættelse og Otto M. Møller · Se mere »

Ottokar Schlechta von Wschehrd

Ottokar Maria Schlechta von Wschehrd (født 20. juli 1825 i Wien, død 18. december 1894 sammesteds) var en østrigsk friherre, orientalist og digter.

Ny!!: Oversættelse og Ottokar Schlechta von Wschehrd · Se mere »

P.A. Rosenberg

Peter Andreas Plum Rosenberg (født 28. juli 1858 i København, død 17. maj 1935 i Gentofte) var en dansk forfatter og foredragsholder, søn af Carl Rosenberg, bror til Soffy Walleen.

Ny!!: Oversættelse og P.A. Rosenberg · Se mere »

Paa Memphis Station

Louis Rudolph Paa Memphis Station er et prosadigt af Johannes V. Jensen og et klassisk digt i dansk litteratur.

Ny!!: Oversættelse og Paa Memphis Station · Se mere »

Paul Julius Möbius

Paul Julius Möbius (født 24. januar 1853 i Leipzig, død 8. januar 1907 sammesteds) var en tysk nervelæge.

Ny!!: Oversættelse og Paul Julius Möbius · Se mere »

Paul Meurice

François Paul Meurice (5. februar 1818 — 1905) var en fransk digter.

Ny!!: Oversættelse og Paul Meurice · Se mere »

Paul Petter Waldenström

Paul Petter Waldenström (20. juli 1838 i Luleå - 14. juli 1917) var en svensk teolog, frikirkemand og politiker.

Ny!!: Oversættelse og Paul Petter Waldenström · Se mere »

Paul Regnaud

Paul Regnaud (født 17. april 1838, død 18. november 1910) var en fransk sprogforsker.

Ny!!: Oversættelse og Paul Regnaud · Se mere »

Paul Sabatier (historiker)

Paul Sabatier (født 3. august 1858 i Saint-Michel-de-Chabrillanoux i departement Ardèche, død 4. marts 1928 i Strasbourg) var en fransk kirkehistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Paul Sabatier (historiker) · Se mere »

Peder Jensen Hegelund

Peder Jensen Hegelund (født 9. juni 1542 i Ribe, død 18. februar 1614) var en dansk skolemand, gejstlig og forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Peder Jensen Hegelund · Se mere »

Per Hallström

Per August Leonard Hallström (født 29. september 1866 i Stockholm, død 18. februar 1960 i Nacka) var en svensk digter.

Ny!!: Oversættelse og Per Hallström · Se mere »

Peter August Gödecke

Peter August Gödecke (2. juni 1840 - 18. august 1890) var en svensk forfatter og pædagog.

Ny!!: Oversættelse og Peter August Gödecke · Se mere »

Peter le Page Renouf

Sir Peter le Page Renouf (født 23. august 1822 på øen Guernsey, død 14. oktober 1897 i London) var en engelsk ægyptolog.

Ny!!: Oversættelse og Peter le Page Renouf · Se mere »

Peter Stubbe

Peter Stubbes henrettelse. Kobberstik fra 1700-tallet af en angribende varulv. Illustration til teologen Johann Geiler von Kaysersbergshttps://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/geiler-von-kaysersberg-johannes Johann Geiler von Kaysersberg ''Die Emeis''. en prædikensamling om blandt andet heksekunster og folketro. Peter Stubbe (også stavet Peter Stumpp, Peter Stube, Pe(e)ter Stubbe, Peter Stübbe eller Peter Stumpf), født 1525, død 31.

Ny!!: Oversættelse og Peter Stubbe · Se mere »

Peter Theodor Schorn

Peter Theodor Schorn (født 12. september 1796 i København, død 1879) var en dansk oversætter.

Ny!!: Oversættelse og Peter Theodor Schorn · Se mere »

Philipp von Zesen

Philipp von Zesen (født 8. oktober 1619 i Priorau ved Dessau, død 13. november 1689 i Hamburg) var en tysk digter.

Ny!!: Oversættelse og Philipp von Zesen · Se mere »

Pierre Adolphe Piorry

Pierre Adolphe Piorry (31. december 1794 i Vienne - 29. maj 1879 i Paris) var en fransk læge.

Ny!!: Oversættelse og Pierre Adolphe Piorry · Se mere »

Pierre Baour-Lormian

Louis Pierre Marie François Baour-Lormian (født 24. marts 1770, død 18. september 1854) var en fransk digter.

Ny!!: Oversættelse og Pierre Baour-Lormian · Se mere »

Pierre Quillard

Pierre Quillard. Pierre Quillard (14. juli 1864 i Paris – 4. februar 1912 i Neuilly) var en fransk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Pierre Quillard · Se mere »

Pinyin

Pinyin (formelt Hànyǔ Pīnyīn) er det mest brugte transskriptionssystem fra den kinesiske skrift brugt på standard mandarin til engelsk.

Ny!!: Oversættelse og Pinyin · Se mere »

Pippi Langstrømpe

Pippi Langstrømpe (Pippi Långstrump) er en fiktiv børnebogsfigur skabt af Astrid Lindgren.

Ny!!: Oversættelse og Pippi Langstrømpe · Se mere »

Plutarch

buste af Plutarch i Chaeronea. Plutarch (Πλούταρχος) var en græsk-romersk præst og forfatter, der levede ca.

Ny!!: Oversættelse og Plutarch · Se mere »

Poetikken

Aristoteles, kopi af en skulptur af Lysippos. Aristoteles’ Poetikken (eller: Om Digtekunsten) er det tidligst kendte værk inden for litteraturteorien.

Ny!!: Oversættelse og Poetikken · Se mere »

Profil (tidsskrift)

Profil var et norsk tidsskrift som blev udgivet fra 1959 til 1992 med artikler og tekster om litteratur og kultur.

Ny!!: Oversættelse og Profil (tidsskrift) · Se mere »

Publius Ovidius Naso

Publius Ovidius Naso, kendt som Ovid (født 20. marts 43 f.Kr., død ca. 17 e. Kr.), var en romersk digter.

Ny!!: Oversættelse og Publius Ovidius Naso · Se mere »

Ralph Cudworth

Ralph Cudworth (født 1617, død 26. juni 1688) var en engelsk filosof.

Ny!!: Oversættelse og Ralph Cudworth · Se mere »

Ramsay Muir

John Ramsay Bryce Muir (født 30. september 1872 i Otterburn, Northumberland, død 4. maj 1941 i Pinner, Middlesex) var en engelsk historiker.

Ny!!: Oversættelse og Ramsay Muir · Se mere »

Rasmus Vinding

Rasmus Vinding (født 1615, død 1684) var en dansk professor.

Ny!!: Oversættelse og Rasmus Vinding · Se mere »

Robert Hamerling

Robert Hamerling (født 24. marts 1830 i Kirchberg am Wald i Nedreøstrig, død 13. juli 1889 i Graz) var en østrigsk digter.

Ny!!: Oversættelse og Robert Hamerling · Se mere »

Robert Herrick (romanforfatter)

Robert Herrick 1910. Robert Herrick (26. april 1868 — 23. december 1938) var en amerikansk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Robert Herrick (romanforfatter) · Se mere »

Robinson Ellis

Robinson Ellis (født 5. september 1834 i Barming ved Maidstone i Kent, død 10. oktober 1913 i Oxford) var en engelsk filolog.

Ny!!: Oversættelse og Robinson Ellis · Se mere »

Roger Bacon

Roger Bacon (1214-1294), også kendt som Doctor Mirabilis, var en engelsk filosof og Franciskanermunk, der betragtes som en af de første fortalere for videnskabelig metode i Europa.

Ny!!: Oversættelse og Roger Bacon · Se mere »

Rudolf Eisler

Rudolf Eisler (født 7. januar 1873 i Wien, død 13. december 1926 sammesteds) var en østrigsk sociolog og filosof.

Ny!!: Oversættelse og Rudolf Eisler · Se mere »

Rudolf von Jhering

Caspar Rudolf (eller Rudolph) von Jhering (født 22. august 1818 i Aurich, død 17. september 1892 i Göttingen) var en tysk retslærd, søn af Georg Albrecht Jhering.

Ny!!: Oversættelse og Rudolf von Jhering · Se mere »

Rudolph Johannes Frederik Henrichsen

Rudolph Johannes Frederik Henrichsen (15. april 1800 i Schwerin–natten mellem 14. og 15. juli 1871 i Odense) var en dansk filolog og skolemand.

Ny!!: Oversættelse og Rudolph Johannes Frederik Henrichsen · Se mere »

Rudolph Schmidt

Peter Carl Rudolph Schmidt (født 25. juli 1836 i København, død 5. april 1899 sammesteds) var en dansk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Rudolph Schmidt · Se mere »

Rudolph Sohm

Gotthard Julius Rudolph Sohm (født 29. oktober 1841 i Rostock, død 16. maj 1917 i Leipzig) var en tysk retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Rudolph Sohm · Se mere »

Saga

Sagaerne er overleveret i håndskrifter af papir eller pergament. Nogle af dem er dekoreret. Her ses håndskriftet AM 345 fol Saga er betegnelsen for en gruppe norrøne prosatekster fra middelalderen.

Ny!!: Oversættelse og Saga · Se mere »

Salmernes Bog

Kong David IX Salmernes Bog (hebraisk תהילים Tehilim; græsk Ψαλμοί Psalmoí) er den 19.

Ny!!: Oversættelse og Salmernes Bog · Se mere »

Salomon Gessner

Salomon Gessner (født 1. april 1730 i Zürich, død 2. marts 1788 sammesteds) var en schweizertysk digter og raderer.

Ny!!: Oversættelse og Salomon Gessner · Se mere »

Salomon Hermann Mosenthal

Salomon Hermann Mosenthal (født 13. januar 1821 i Kassel, død 14. februar 1877 i Wien) var en tysk dramatisk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Salomon Hermann Mosenthal · Se mere »

Salomon Levysohn

Salomon Frederik Levysohn (født 14. oktober 1858 i København, død 25. februar 1926) var en dansk musikforfatter.

Ny!!: Oversættelse og Salomon Levysohn · Se mere »

Salomon Munk

Salomon Munk (født 14. maj 1803 i Glogau, Schlesien, død 4. februar 1867 i Paris) var en fransk orientalist.

Ny!!: Oversættelse og Salomon Munk · Se mere »

Samuel Ödmann

Samuel Lorentz Ödmann (født 25. december 1750 i Växjö, død 2. oktober 1829 i Uppsala) var en svensk teolog, naturforsker og komponist.

Ny!!: Oversættelse og Samuel Ödmann · Se mere »

Samuel Richardson

Samuel Richardson (født 19. august 1689 i Derbyshire, død 4. juli 1761 i London) var en engelsk romanforfatter.

Ny!!: Oversættelse og Samuel Richardson · Se mere »

Saxo Grammaticus

Saxo Grammaticus (ca. 1160 – efter 1208) - hans døbenavn, Sakse (latiniseret til "Saxo") var et almindeligt navn i middelalderens Danmark - var en dansk lærd, skriver og historiker.

Ny!!: Oversættelse og Saxo Grammaticus · Se mere »

Søren Jonæsøn

Søren Jonæsøn (14. april 1656 i Aarhus — 27. maj 1717 i Roskilde) var en dansk præst og salmedigter.

Ny!!: Oversættelse og Søren Jonæsøn · Se mere »

Scanlation

Scanlation er et begreb, der dækker over uatoriseret scanning, oversættelse, redigering og distribution af tegneserier fra et fremmed sprog til distributørernes eget.

Ny!!: Oversættelse og Scanlation · Se mere »

Selvmord

Selvmord (Lat.: suicidium fra sui caedere, at dræbe sig) er den bevidste handling at tage sit eget liv.

Ny!!: Oversættelse og Selvmord · Se mere »

Septuaginta

Sider i ''Septuaginta''. Fra Codex Vaticanus, 4. århundrede. Indledningen af Aristeasbrevet. Septuaginta, eller Septuaginten, er den ældste græske oversættelse af den hebraiske bibel og består af Det Gamle Testamente og de apokryfe skrifter.

Ny!!: Oversættelse og Septuaginta · Se mere »

Severin Lauritzen

Severin Lauritzen (30. april 1850 i Assens – 22. februar 1924 i Holte) var en dansk ingeniør, opfinder og psykisk forsker.

Ny!!: Oversættelse og Severin Lauritzen · Se mere »

Shekufe Tadayoni Heiberg

Shekufe Tadayoni Heiberg (også stavet Shëkufe Tadayoni Heiberg) (født 1987 i Teheran) er en dansk litteraturformidler, forlægger, oversætter, foredragsholder og forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Shekufe Tadayoni Heiberg · Se mere »

Sigurd Odland

Sigurd Vilhelm Odland (født 5. december 1857 i Bergen, død 30. april 1937 i Oslo) var en norsk teolog.

Ny!!: Oversættelse og Sigurd Odland · Se mere »

Sigurd Slembe

Sigurd Magnusson Slembe (eller Slembedjakn) (død 1139) var en norsk tronprætendent i borgerkrigstiden.

Ny!!: Oversættelse og Sigurd Slembe · Se mere »

Simon Newcomb

Simon Newcomb (født 12. marts 1835 i Wallace, Nova Scotia, død 11. juli 1909 i Washington) var en amerikansk astronom.

Ny!!: Oversættelse og Simon Newcomb · Se mere »

Sinclair Lewis

Sinclair Lewis (født 7. februar 1885 i Sauk Centre, Minnesota, død 10. januar 1951 i Rom) var en amerikansk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Sinclair Lewis · Se mere »

Slogan

IBMs reklameslogan ‘Think’ Slogan er en kort, koncentreret formulering, der i systematisk gentagelse bruges til markedsføring af produkter, idéer eller personer.

Ny!!: Oversættelse og Slogan · Se mere »

Spiegel

Spiegel.

Ny!!: Oversættelse og Spiegel · Se mere »

Sprogrensning

Sprogrensning eller purisme består i bestræbelserne på at reducere eller eliminere antallet af fremmedord eller låneord i et sprog.

Ny!!: Oversættelse og Sprogrensning · Se mere »

Steen Jensen Bille

Steen Bille (født 10. maj 1565, død oktober 1629) var en dansk adelsmand.

Ny!!: Oversættelse og Steen Jensen Bille · Se mere »

Stuart Hall

Stuart Hall (født 3. februar 1932 i Kingston på Jamaica, død 10. februar 2014) var en britisk kulturteoretiker og sociolog.

Ny!!: Oversættelse og Stuart Hall · Se mere »

Svend Leopold

Svend Valdemar Leopold (født 23. august 1874 i Hjørring, død 29. oktober 1942) var en dansk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Svend Leopold · Se mere »

Svipdag

''Vågn op, Groa! Vågn op, mor!'' Illustration af John Bauer i den engelske oversættelse fra 1911, ''Our Fathers' Godsaga'', af Viktor Rydbergs ''Fädernas gudasaga''. Svipdag er helten i to nordiske eddadigte; Grógaldr og Fjölsvinnsmál.

Ny!!: Oversættelse og Svipdag · Se mere »

Tekstkorpus

Et tekstkorpus er en samling af maskinelt læsbare tekster, som tjener et bestemt formål, samt overholder regler for indhold og format.

Ny!!: Oversættelse og Tekstkorpus · Se mere »

Terents

Publius Terentius Afer eller (på dansk) Terents (født ca. 195 f.Kr. i Karthago; død 159-8 f.Kr.) var en romersk komediedigter.

Ny!!: Oversættelse og Terents · Se mere »

Théodule Ribot (psykolog)

Théodule-Armand Ribot (født 18. december 1839 i Guingamp, død 9. december 1916 i Paris) var en fransk filosof.

Ny!!: Oversættelse og Théodule Ribot (psykolog) · Se mere »

Theodor Hagberg

Jacob Theodor Hagberg (20. januar 1825 i Stockholm – 23. maj 1893 sammesteds) var en svensk universitetslærer, lingvist, oversætter og dramatiker, søn af Carl Peter Hagberg, bror til Carl August Hagberg.

Ny!!: Oversættelse og Theodor Hagberg · Se mere »

Theodor Harms

Theodor Harms. Theodor Harms (19. marts 1819 i Hermannsburg – 16. februar 1885 sammesteds) var en tysk præst og missionsdirektør, bror til Ludwig Harms.

Ny!!: Oversættelse og Theodor Harms · Se mere »

Theodor Puschmann

Theodor Puschmann (4. maj 1844 i Löwenberg, Schlesien - 28. september 1899 i Wien) var en østrigsk medicinhistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Theodor Puschmann · Se mere »

Thomas Chenery

Thomas Willam Chenery (født 1826 på Barbados, død 11. februar 1884 i London) var en engelsk orientalist og journalist.

Ny!!: Oversættelse og Thomas Chenery · Se mere »

Thomas Cromwell, 1. jarl af Essex

Thomas Cromwell, 1.

Ny!!: Oversættelse og Thomas Cromwell, 1. jarl af Essex · Se mere »

Thomas Moore

Thomas Moore (født 28. maj 1779 i Dublin, død 26. februar 1852 ved Devizes) var en irsk-engelsk digter.

Ny!!: Oversættelse og Thomas Moore · Se mere »

Thomas Rymer

Thomas Rymer (omtrent 1643—14. december 1713) var en engelsk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Thomas Rymer · Se mere »

Thomas Thorild

Thomas Thorild (født 18. april 1759 i Bohuslän, død 1. oktober 1808) var en svensk filosof og digter.

Ny!!: Oversættelse og Thomas Thorild · Se mere »

Thormod Torfæus

Thormod Torfæus (Torvesen) islandsk: Þormóður Torfason (født 27. maj 1636 på Engey ved Reykjavík, død 31. januar 1719 på Stangaland på Karmøy, Rogaland) var islandsk historiker, der særligt studerede islandsk og norsk historie.

Ny!!: Oversættelse og Thormod Torfæus · Se mere »

Till Uglspil

Spøgefuglen Till Uglspil, her vist med en ugle og et spejl på en illustration fra Strassburg-udgaven fra 1515. Till Eulenspiegel (Mölln). Till Uglspil er titlen på en gammel folkebog med anekdoter og småhistorier om den lystige person, som bogen har fået navn efter.

Ny!!: Oversættelse og Till Uglspil · Se mere »

Tramontano

Tramontano er navnet på en italiensk højadelig uradelsslægt, der har sine rødder tilbage i 1400-tallet.

Ny!!: Oversættelse og Tramontano · Se mere »

Translation

Betegnelsen translation bruges i flere forskellige sammenhænge.

Ny!!: Oversættelse og Translation · Se mere »

Transskription (sprog)

Transskription i den sproglige forstand er systematisk repræsentation af sprog i skriftlig form.

Ny!!: Oversættelse og Transskription (sprog) · Se mere »

Travers Twiss

Sir Travers Twiss (født 19. marts 1809 i Marylebone, død 14. januar 1897 i Fulham) var en engelsk nationaløkonom og retslærd.

Ny!!: Oversættelse og Travers Twiss · Se mere »

Treblinka udryddelseslejr

Warszawa-ghettoen døde ved ankomst til Treblinka, august 1942. Kort over lejren. 15px). Treblinka var en nazistisk udryddelseslejr i nærheden af landsbyen Treblinka i voivodskabet Masovien i det tysk-besatte Polen under 2. verdenskrig.

Ny!!: Oversættelse og Treblinka udryddelseslejr · Se mere »

Troldmandens lærling

Illustration fra omkring 1882 af S. Barth. Troldmandens lærling er den danske titel på et digt af Goethe, Der Zauberlehrling, skrevet i 1797.

Ny!!: Oversættelse og Troldmandens lærling · Se mere »

Troubadour

romantiske fremstilling af trubadurer, som synger og spiller harpe til korstogenes pris. Trubadurer med hvert sit musikinstrument. En trubadur eller troubadour (af provençalsk trobador, af trobar.

Ny!!: Oversættelse og Troubadour · Se mere »

Trygve Gulbranssen

Trygve Emanuel Gulbranssen (døbt Gulbrandsen) (født 15. juni 1894 i Kristiania, død 10. oktober 1962 i Eidsberg) var en norsk forfatter, forretningsmand og sportsjournalist.

Ny!!: Oversættelse og Trygve Gulbranssen · Se mere »

Tysk (sprog)

Tysk (Deutsch) er et vestgermansk sprog, der afleder størstedelen af sit ordforråd fra den germanske gren af den indoeuropæiske sprogfamilie.

Ny!!: Oversættelse og Tysk (sprog) · Se mere »

Ubuntu

Ubuntu (IPA) er en variant af det frie styresystem GNU/Linux til computere og er baseret på Debian GNU/Linux. Navnet kommer fra en sydafrikansk filosofi. Anvender man Ubuntu kan man hente talrige gratis programmer på nettet, f.eks. en kontorpakke. Man kan afprøve det grafiske styresystem uden at installere noget på harddisken ved brug af en live-cd. Installationen af Ubuntu er enkel og brugervenlig. Det foregår via et program der startes fra live-cd'en og som guider brugeren igennem installationen ligesom det kendes fra Microsoft Windows. Derudover har Ubuntu også meget fokus på regelmæssigt at udgive nye versioner, nem installation og frihed fra juridiske restriktioner, og er hovedsageligt tiltænkt som et moderne frit styresystem til den gennemsnitlige computerbruger. Ubuntu sponsoreres af Canonical Ltd., et privat firma grundlagt af den sydafrikanske mangemillionær Mark Shuttleworth. Der findes omfattende websideer hvor nye brugere kan få hjælp til at komme i gang med Ubuntu. Styresystemets navn kommer fra zulu- og xhosa-begrebet ubuntu, der ikke har én præcis, alment anerkendt oversættelse, men som betegner en form for fællesskab. Ubuntus motto, Linux for Human Beings ("Linux for mennesker"), sammenfatter et af projektets primære mål – at gøre Linux nemmere at bruge. Ubuntu udgives i en ny version hver 6. måned, hvilket er oftere end Debian. Kubuntu og Xubuntu er officielle underprojekter af Ubuntuprojektet, med de mål at bringe KDE og Xfce skrivebordsmiljøerne til Ubuntukernen. Edubuntu er et officielt underprojekt "designet til skolemiljøer, og bør være lige passende for børn at bruge hjemme.".

Ny!!: Oversættelse og Ubuntu · Se mere »

Udvandrerne

Original manuskreiptet til ''Udvandrerne'' Udvandrerne er en romanserie, som består af fire romaner af den svenske forfatter Vilhelm Moberg, og er oversat til mange sprog, deriblandt dansk.

Ny!!: Oversættelse og Udvandrerne · Se mere »

Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff

Enno Friedrich Wichard Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff (født 22. december 1848 i Markowitz, Posen, død 25. september 1931) var en tysk filolog.

Ny!!: Oversættelse og Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff · Se mere »

Undersættelse

En undersættelse er et ordspil på oversættelse.

Ny!!: Oversættelse og Undersættelse · Se mere »

Undertekst

Eksempel på undertekst Undertekster er en tekstuel gengivelse af lydsporet, der knytter sig til levende billeder, herunder tv, film og computerspil.

Ny!!: Oversættelse og Undertekst · Se mere »

Utugt

Det utugtige par Francesca og Paolo, som Dante så straffet i ''Den Guddommelige Komedie''. Utugt - som "i tugt og Herrens formaning", "optugtelse" og "tugthus" - af nedertysk tucht - er et gammeldags, kristent udtryk for seksuelt samkvem udenfor ægteskabet.

Ny!!: Oversættelse og Utugt · Se mere »

Valkyrie

''Ankomst til Valhal'', detalje fra gotlandsk billedsten, som sandsynligvis viser Odin, der siddende på Slejpner modtages af en valkyrie i Valhal. Valkyrier (af norrønt val.

Ny!!: Oversættelse og Valkyrie · Se mere »

Vølven

Groa og Heid. Heid optræder i ''Vølvens spådom''.http://www.heimskringla.no/wiki/Vølvens_Spaadom afsnit 8 Vølven henviser nogle steder til Groa, en vølve med helbredende evner.

Ny!!: Oversættelse og Vølven · Se mere »

Victoria Benedictsson

Victoria Maria Benedictsson, f. Bruzelius (6. marts 1850 i Skåne – 23. juli 1888 i København) var svensk forfatterinde, der skrev under pseudonymet Ernst Ahlgren.

Ny!!: Oversættelse og Victoria Benedictsson · Se mere »

Viktor Rydberg

Abraham Viktor Rydberg (født 28. december 1828 i Jönköping, død 21. september 1895 på Ekeliden ved Djursholm) var en svensk digter.

Ny!!: Oversættelse og Viktor Rydberg · Se mere »

Vilhelm Maar

Edvard Vilhelm Emil Maar (født 8. juni 1871 i Odense, død 18. maj 1940) var en dansk fysiolog og medicinhistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Vilhelm Maar · Se mere »

Vittorio Betteloni

Vittorio Betteloni (født 14. juni 1840 i Verona, død 1. september 1910 i San Pietro in Cariano) var en italiensk digter.

Ny!!: Oversættelse og Vittorio Betteloni · Se mere »

Websted

Et websted (netsted, website, site eller hjemmeside) indeholder en eller flere websider med dokumenter/filer, der er tilgængelige på WWW via dataprotokollerne http og https.

Ny!!: Oversættelse og Websted · Se mere »

Wilhelm Geiger

Wilhelm Ludwig Geiger (født 21. juli 1856 i Nürnberg, død 2. september 1943 i Neubiberg) var en tysk orientalist og sprogforsker, far til Hans Geiger.

Ny!!: Oversættelse og Wilhelm Geiger · Se mere »

Wilhelm Hegeler

Wilhelm Hegeler (født 25. februar 1870 i Varel i Oldenborg, død 8. oktober 1943 i Irschenhausen) var en tysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Wilhelm Hegeler · Se mere »

Wilhelm Heinse

Johann Jakob Wilhelm Heinse (egentlig Heintze, født 15. februar 1746 i Langewiesen i Thüringen, død 22. juni 1803 i Aschaffenburg) var en tysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Wilhelm Heinse · Se mere »

Wilhelm Lübke

Wilhelm Lübke (født 17. januar 1826 i Dortmund, død 5. april 1893 i Karlsruhe) var en tysk kunsthistoriker.

Ny!!: Oversættelse og Wilhelm Lübke · Se mere »

Wilhelm Leche

Jacob Wilhelm Ebbe Gustaf Leche (født 4. september 1850 i Helsingborg, død 29. januar 1927 i Stockholm) var en svensk zoolog.

Ny!!: Oversættelse og Wilhelm Leche · Se mere »

Wilhelm Meyer-Lübke

Wilhelm Meyer-Lübke (født 30. januar 1861 i Dübendorf, død 4. november 1936 i Bonn) var en schweizisk romanist.

Ny!!: Oversættelse og Wilhelm Meyer-Lübke · Se mere »

Wilhelm Roscher

Georg Friedrich Wilhelm Roscher (født 21. oktober 1817 i Hannover, død 4. juni 1894 i Leipzig) var en tysk nationaløkonom, far til Wilhelm Heinrich Roscher.

Ny!!: Oversættelse og Wilhelm Roscher · Se mere »

Wilhelm Walther (teolog)

Wilhelm Walther (født 7. januar 1846 i Cuxhaven, død 24. april 1924) var en tysk teolog.

Ny!!: Oversættelse og Wilhelm Walther (teolog) · Se mere »

William Archer

William Archer (født 23. september 1856 i Perth i Skotland, død 28. december 1924) var en skotsk oversætter og forfatter.

Ny!!: Oversættelse og William Archer · Se mere »

William Thomas Beckford

William Thomas Beckford. William Thomas Beckford (født 1. oktober 1760 i London, død 2. maj 1844 i Bath) var en engelsk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og William Thomas Beckford · Se mere »

Wolfgang Kirchbach

Wolfgang Kirchbach ved Martin Meyer-Pyritz. Wolfgang Kirchbach (født 18. september 1857 i London, død 8. september 1906 i Dresden) var en tysk forfatter.

Ny!!: Oversættelse og Wolfgang Kirchbach · Se mere »

Wynne Edwin Baxter

Wynne Edwin Baxter (født 1. maj 1844, død 1. oktober 1920) var en engelsk advokat, oversætter, antikvar og botaniker, men han er bedst kendt som den retsmediciner som har ledet den retsmedicinske undersøgelse af de fleste af ofrene i forbindelse med Whitechapelmordene af 1888-1891, herunder tre af ofrene for Jack the Ripper i 1888, samt på Joseph Merrick,  "Elefantmanden".

Ny!!: Oversættelse og Wynne Edwin Baxter · Se mere »

Yahya Hassan

Yahya Hassan (født Yehya Hassan 19. maj 1995 i Aarhus, død 29. april 2020 i Aarhus) var en dansk digter med palæstinensisk baggrund.

Ny!!: Oversættelse og Yahya Hassan · Se mere »

Zions Vises Protokoller

Nilus' bog ''Den store og den lille: Antikrists komme og Satans herredømme over Jorden''. Billedet viser titelbladet til 1912-udgaven. Zions Vises Protokoller er et falsum skrevet af den russiske zars efterretningstjeneste i slutningen af 1800-tallet, bl.a. inspireret af et satirisk skrift af franske Maurice Joly.

Ny!!: Oversættelse og Zions Vises Protokoller · Se mere »

Omdirigeringer her:

Oversaettelse, Oversat, Oversatt, Oversætte, Oversættelser.

UdgåendeIndgående
Hej! Vi er på Facebook nu! »