Vi arbejder på at gendanne Unionpedia-appen i Google Play Store
UdgåendeIndgående
🌟Vi har forenklet vores design for bedre navigation!
Instagram Facebook X LinkedIn

Danske bibeloversættelser

Indeks Danske bibeloversættelser

Siden 1400-tallet kendes en lang række danske bibeloversættelser af forskellig herkomst.

Indholdsfortegnelse

  1. 44 relationer: Anna Sophie Seidelin, Antikken, Bibelen - Ny Verden-Oversættelsen, Bibelen på hverdagsdansk, Christian 2., Christian 3., Christian 3.s Bibel, Christian Kalkar, Christiern Pedersen, Den Nye Aftale, Den Resen-Svaningske Bibel, Det Danske Bibelselskab, Det Gamle Testamente, Det Kongelige Vajsenhus, Det Nye Testamente, Eksegese, Folkekirken, Frants Buhl, Frederik 6., Google Books, Græsk (sprog), Hans Poulsen Resen, Hans Svane, Hebraisk (sprog), Historisk-kritisk metode, Jødedom, Jehovas Vidner, Jesus, Kapitæl (typografi), Katolicisme, Kong David, Martin Luther, Peder Tidemand, Peter Schindler, Projekt Runeberg, Reformationen, Religionshistorie, Sprogvidenskab, Tetragrammaton, Tora, Tysk (sprog), Vagttårnets Bibel- og Traktatselskab, Verbalinspiration, Vulgata.

  2. Litteratur fra Danmark

Anna Sophie Seidelin

Anna Sophie Christine Seidelin (født 12. maj 1913 i København, død 6. august 1998 i Ærøskøbing) var oversætter, foredragsholder, historiefortæller og forfatter.

Se Danske bibeloversættelser og Anna Sophie Seidelin

Antikken

Attika, Peloponnes, Grækenland. En forenklet oversigt over historien fra og med antikken. Antikken omfatter middelhavsområdet i perioden fra ca.

Se Danske bibeloversættelser og Antikken

Bibelen - Ny Verden-Oversættelsen

Eksempel på fodnoter og krydshenvisninger i Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter; Studieudgaven fra 1993 Eksempel på tillæg i Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter; Studieudgaven fra 1993 Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter på disketter fra 1993 Bibelen - Ny Verden-Oversættelsen og tidligere Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter er titlerne på en række danske bibeloversættelser udarbejdet af Jehovas Vidner.

Se Danske bibeloversættelser og Bibelen - Ny Verden-Oversættelsen

Bibelen på hverdagsdansk

Bibelen på hverdagsdansk er en oversættelse af Bibelen til et almindeligt, let læseligt og let tilgængeligt hverdagsdansk.

Se Danske bibeloversættelser og Bibelen på hverdagsdansk

Christian 2.

Christian 2. (født 1. juli 1481, død 25. januar 1559) var konge af Danmark og Norge 1513 — 1523 og af Sverige 1520-1521.

Se Danske bibeloversættelser og Christian 2.

Christian 3.

Christian 3. (12. august 1503 – 1. januar 1559) var konge af Danmark fra 1534 til 1559 og Norge fra 1537 til 1559.

Se Danske bibeloversættelser og Christian 3.

Christian 3.s Bibel

Titelbladet til Christian 3.s Bibel, trykt af Ludwig Dietz fra Lübeck med træsnit af Erhard Altdorfer genbrugt fra "Lübeckerbibelen" fra 1533/34 som var Luthers bibel på middelnedertysk. Christian 3.s Bibel eller Biblia, Det er den gantske Hellige Scrifft, vdsæt paa Danske fra 1550 er den første helbibel på dansk.

Se Danske bibeloversættelser og Christian 3.s Bibel

Christian Kalkar

Christian Andreas Hermann Kalkar (født 27. november 1803 i Stockholm, død 2. februar 1886 i København) var en dansk teolog.

Se Danske bibeloversættelser og Christian Kalkar

Christiern Pedersen

Titelsiden til ''Gesta Danorum'', 1514 Christiern Pedersen (født ca. 1480 i Hillerød, død 16. januar 1554 i Helsinge) var en dansk teolog, forfatter, bogtrykker og oversætter.

Se Danske bibeloversættelser og Christiern Pedersen

Den Nye Aftale

Den Nye Aftale (græsk: Ἡ Καινὴ Διαθήκη; latin: Novum Testamentum) er en nudansk oversættelse af Det Nye Testamente, som er en af de hellige skrifter inden for kristendommen.

Se Danske bibeloversættelser og Den Nye Aftale

Den Resen-Svaningske Bibel

De Gammeltestamentlige Apokryfer), til højre titelbladet på Det Nye Testamente. Den Resen-Svaningske Bibel er en oversættelse af Bibelen, som blev udgivet i Danmark i 1647.

Se Danske bibeloversættelser og Den Resen-Svaningske Bibel

Det Danske Bibelselskab

Det Danske Bibelselskab er en dansk kirkelig institution, der blev stiftet 22. maj 1814 og blev stadfæstet ved kongelig resolution 23. juni samme år.

Se Danske bibeloversættelser og Det Danske Bibelselskab

Det Gamle Testamente

Det Gamle Testamente (GT) er den første hoveddel af den kristne bibel – den anden hoveddel er Det Ny Testamente (NT).

Se Danske bibeloversættelser og Det Gamle Testamente

Det Kongelige Vajsenhus

Det Kongelige Vajsenhus ligger i Nørre Farimagsgade i København.

Se Danske bibeloversættelser og Det Kongelige Vajsenhus

Det Nye Testamente

Det Nye Testamente i udgave fra 1543. Det Nye Testamente (NT) er den kristne bibels anden hoveddel og omfatter 27 skrifter af forskellige forfattere fra den tidligste kristne litteratur.

Se Danske bibeloversættelser og Det Nye Testamente

Eksegese

Eksegese er en teologisk disciplin, hvor religiøse tekster fortolkes.

Se Danske bibeloversættelser og Eksegese

Folkekirken

Folkekirken eller den danske folkekirke er en evangelisk-luthersk kirke.

Se Danske bibeloversættelser og Folkekirken

Frants Buhl

Frants Peder William Buhl (født 6. september 1850 i København, død 24. september 1932 i Hillerød) var en dansk gammeltestamentlig teolog og semitist.

Se Danske bibeloversættelser og Frants Buhl

Frederik 6.

(Se også artikler, som begynder med Frederik 6.) Frederik VI (28. januar 1768 – 3. december 1839) var konge af Danmark fra 1808 til 1839 og af Norge fra 1808 til 1814.

Se Danske bibeloversættelser og Frederik 6.

Google Books

Google Books (tidligere Google Book Search og Google Print) er en internettjeneste udviklet af Google Inc., der fuldtekstsøger på indholdet af bøger og magasiner, der er indskannet af Google.

Se Danske bibeloversættelser og Google Books

Græsk (sprog)

Græsk (græsk: Ελληνικά, IPA "hellensk") er en selvstændig hovedgren af de indoeuropæiske sprog med mere end 3500 års dokumenteret historie.

Se Danske bibeloversættelser og Græsk (sprog)

Hans Poulsen Resen

Hans Poulsen Resen (2. februar 1561–14. september 1638), professor i teologi ved Københavns Universitet 1591–1615 og biskop over Sjælland fra 1615 til sin død.

Se Danske bibeloversættelser og Hans Poulsen Resen

Hans Svane

Hans Svane (Svaning), født 27. marts 1606, død 26. juli 1668, var professor ved Københavns Universitet fra 1635 og titulær ærkebiskop over Sjælland fra 1655 til sin død.

Se Danske bibeloversættelser og Hans Svane

Hebraisk (sprog)

Hebraisk skrift i Torahen. Hebraisk eller hebræisk (hebraisk עברית, ivrit) er et vest-semitisk sprog, nært beslægtet med aramæisk og arabisk.

Se Danske bibeloversættelser og Hebraisk (sprog)

Historisk-kritisk metode

Historisk-kritisk metode er betegnelsen på et sæt af metoder til undersøgelse af historiske tekster.

Se Danske bibeloversættelser og Historisk-kritisk metode

Jødedom

Jødedommen er jøders traditionelle religion og den ældste af de tre store monoteistiske verdensreligioner.

Se Danske bibeloversættelser og Jødedom

Jehovas Vidner

Jehovas Vidner er et internationalt millenaristisk og restorationistisk trossamfund, hvis teologi og religiøse praksis på væsentlige punkter afviger fra de katolske og protestantiske dogmer, der ikke anerkender Jehovas Vidner som kristne ligesom Jehovas Vidner ikke betragter katolikker/protestanter som kristne.

Se Danske bibeloversættelser og Jehovas Vidner

Jesus

Jesus (יֵשׁוּעַ‬; født ca. 4 f.Kr., død ca. 30 e.Kr.), Jesus af Nazaret, Jesus Kristus eller Kristus er den centrale person i kristendommen.

Se Danske bibeloversættelser og Jesus

Kapitæl (typografi)

En kapitæl er et stort bogstav (majuskel) skrevet i samme højde som et lille bogstav (minuskel) har i den aktuelle skrifttype.

Se Danske bibeloversættelser og Kapitæl (typografi)

Katolicisme

Mosaik fra Vituskatedralen i Prag med afbildning af katolske helgener. Ordet katolicisme bruges hovedsageligt om den romersk-katolske kirkes lære og virke, samt om holdninger og livsformer hos de kristne, der tilhører denne kirke.

Se Danske bibeloversættelser og Katolicisme

Kong David

Kong David var i de gammeltestamentlige beretninger den anden konge i Israel efter Saul.

Se Danske bibeloversættelser og Kong David

Martin Luther

Martin Luther (født 10. november 1483 i Eisleben, Tyskland, død 18. februar 1546 i Eisleben) var en tysk munk, reformator og teolog.

Se Danske bibeloversættelser og Martin Luther

Peder Tidemand

Peder Tidemand (født på Sjælland, flor. 1550) var en dansk præst og folkeskribent.

Se Danske bibeloversættelser og Peder Tidemand

Peter Schindler

Peter Schindler (født 16. februar 1892 på Frederiksberg, død 14. februar 1967 sammesteds) var en dansk teolog, katolsk præst og forfatter.

Se Danske bibeloversættelser og Peter Schindler

Projekt Runeberg

Projekt Runeberg blev grundlagt i december 1992 og er et åbent og idealistisk initiativ for at skabe og samle åbne elektroniske udgaver af klassisk nordisk litteratur og kunst.

Se Danske bibeloversættelser og Projekt Runeberg

Reformationen

Martin Luther slår de 95 teser op på døren til slotskirken i Wittenberg. Maleri af den belgiske maler Ferdinand Pauwels. 1872. Reformationen var en gennemgribende forandring af kristendommen i Nordeuropa i 1500-tallet.

Se Danske bibeloversættelser og Reformationen

Religionshistorie

Religionshistorie er en humanistisk orienteret videnskabelig disciplin, som studerer religionerne i deres historisk kendte former og undersøger såvel den enkelte religion i sig selv, såvel som religionernes indbyrdes historiske afhængighed og gensidige påvirkning.

Se Danske bibeloversættelser og Religionshistorie

Sprogvidenskab

Ferdinand de Saussure, faderen til moderne lingvistik. Sprogvidenskab eller lingvistik er det videnskabelige studium af menneskelige sprog, herunder sprogets struktur, funktion, oprindelse, diversitet og udvikling.

Se Danske bibeloversættelser og Sprogvidenskab

Tetragrammaton

Tetragrammaton (græsk: τετραγράμματον ord på fire bogstaver) er en betegnelse for Guds hebraiske egennavn: JHVH (יהוה).

Se Danske bibeloversættelser og Tetragrammaton

Tora

Artikel på engelsk Wikipedia om ''Jad'' – udstillet i Den Store Synagoges Museum i Wlodawa, Polen. Tora eller Torah (תּוֹרָה) er et hebræisk ord med betydningen "belæring" eller "lov".

Se Danske bibeloversættelser og Tora

Tysk (sprog)

Tysk (Deutsch) er et vestgermansk sprog, der afleder størstedelen af sit ordforråd fra den germanske gren af den indoeuropæiske sprogfamilie.

Se Danske bibeloversættelser og Tysk (sprog)

Vagttårnets Bibel- og Traktatselskab

| ImageSize.

Se Danske bibeloversættelser og Vagttårnets Bibel- og Traktatselskab

Verbalinspiration

Verbalinspiration er tanken om at Bibelen (eller et andet helligt skrift) er udformet ordret efter diktat eller inspiration fra Gud.

Se Danske bibeloversættelser og Verbalinspiration

Vulgata

Vulgata Sixtina Vulgata Clementina, udgave fra 1922 - Johannesevangeliet Biblia Vulgata, den almindelige Bibel, er navnet på en latinsk oversættelse af Det Gamle Testamente fra hebraisk og Det Nye Testamente fra græsk.

Se Danske bibeloversættelser og Vulgata

Se også

Litteratur fra Danmark