Slesvigske stednavne og Sydslesvig

Genveje til: Forskelle, Ligheder, Jaccard lighed Koefficient, Referencer.

Forskel mellem Slesvigske stednavne og Sydslesvig

Slesvigske stednavne vs. Sydslesvig

Sprogområder i vikingetiden. Nedenstående liste viser danske, tyske og nordfrisiske stednavne i både Syd- og Nordslesvig (altså i hele Sønderjylland). Lyksborg Slot (på tysk: ''Schloss Glücksburg'') Sydslesvig (tysk Südschleswig eller Landesteil Schleswig) er et område i det nordlige Tyskland mellem den dansk-tyske grænse, Ejderen og Levenså, med de nordfrisiske øer.

Amrum

Amrum (på ældre dansk også Amrom, nordfrisisk Oomram) er den mindste af de nordfrisiske øer i den nordtyske delstat Slesvig-Holsten.

Amrum og Slesvigske stednavne · Amrum og Sydslesvig · Se mere »

Arnæs

Arnæs er en by og kommune beliggende få kilometer syd for Kappel på en halvø i fjorden Slien i landskabet Angel i Sydslesvig.

Arnæs og Slesvigske stednavne · Arnæs og Sydslesvig · Se mere »

Bredsted

Bredsted (dansk), Bredstedt (tysk) eller Bräist (nordfrisisk) er en by og kommune beliggende midtvejs mellem Husum og Nibøl i det vestlige Sydslesvig.

Bredsted og Slesvigske stednavne · Bredsted og Sydslesvig · Se mere »

Dansk (sprog)

Dansk er et østnordisk sprog indenfor den germanske gren af den indoeuropæiske sprogfamilie.

Dansk (sprog) og Slesvigske stednavne · Dansk (sprog) og Sydslesvig · Se mere »

Egernførde

Egernførde eller Egernfjord (Eckernförde; Eckernföör; angelbomål Egelføhr eller Nysted) er en by i Sydslesvig med lidt over 23.000 indbyggere.

Egernførde og Slesvigske stednavne · Egernførde og Sydslesvig · Se mere »

Ejderen

Ejderens forløb Tønning Ejderens øvre løb, nord for Bordesholm Ejderen i grænselandet mellem daner og saksere i den tidlige middelalder. Ejderen (Eider, Egða, Eidora eller Egdor) er en flod i det nordlige Tyskland, beliggende i Slesvig-Holsten.

Ejderen og Slesvigske stednavne · Ejderen og Sydslesvig · Se mere »

Før

Kort over Før (med nordfrisiske, tyske og danske stednavne). Satellitbillede. Vindmølle i Oldsum. Før (Föhr; Feer) er en af de nordfrisiske øer i Sydslesvig.

Før og Slesvigske stednavne · Før og Sydslesvig · Se mere »

Femern

Femern (Fehmarn) er en ø og kommune i det nordlige Tyskland, beliggende i Østersøen med Burg auf Fehmarn som den største by.

Femern og Slesvigske stednavne · Femern og Sydslesvig · Se mere »

Flensborg

Flensborg (tysk: Flensburg, sønderjysk: Flensborre, nordfrisisk: Flansborj) er en by i det nordlige Tyskland med indbyggere i bunden af Flensborg Fjord i delstaten Slesvig-Holsten.

Flensborg og Slesvigske stednavne · Flensborg og Sydslesvig · Se mere »

Frederiksstad

Frederiksstad (tysk Friedrichstadt) er en by i det nordlige Tyskland under Kreis Nordfriesland i delstaten Slesvig-Holsten med cirka 2.500 indbyggere.

Frederiksstad og Slesvigske stednavne · Frederiksstad og Sydslesvig · Se mere »

Genforeningen i 1920

af Heinrich Dohm. Resultatet af afstemningen i 1920 AfstemningszonernePå et amerikansk kort fra 1921 er landsdelen blevet dansk, men bynavnene er stadig på tysk. Området på begge sider af grænsen hedder ''Schleswig''. De fire nye sønderjyske amter er ikke kommet med på kortet. Dansksindede borgere på kajen i Flensborg i nederlagets stund, 16. marts 1920. Maleri af Erik Henningsen: ''De, som blev tilbage'', 1920. Genforeningen er den i Danmark anvendte betegnelse for Sønderjyllands (Nordslesvigs) overgang fra tysk til dansk herredømme 15.

Genforeningen i 1920 og Slesvigske stednavne · Genforeningen i 1920 og Sydslesvig · Se mere »

Helgoland

Helgoland (nordfrisisk: Lun, deät Lun (helgolandsk) eller Hålilönj (mooringerfrisisk), engelsk: Heligoland) er en nordfrisisk ø og tilhørende by i det nordlige Tyskland, beliggende 70 km nordvest for Elbens munding i Nordsøen.

Helgoland og Slesvigske stednavne · Helgoland og Sydslesvig · Se mere »

Hertugdømmet Slesvig

Hertugdømmet Slesvig (Schleswig; Sleswig; Slaswik eller Sleesweg) opstod i middelalderen og var dengang i princippet det samme som Sønderjylland.

Hertugdømmet Slesvig og Slesvigske stednavne · Hertugdømmet Slesvig og Sydslesvig · Se mere »

Husum (Slesvig)

Husum (Hüsem) er en by i det nordlige Tyskland og hovedsæde for Kreis Nordfriesland i delstaten Slesvig-Holsten.

Husum (Slesvig) og Slesvigske stednavne · Husum (Slesvig) og Sydslesvig · Se mere »

Kappel

Beliggenhed. Kappel (tysk Kappeln) er en by og kommune beliggende ved et af Sliens sunde ved overgangen fra Angel til Svansø i det østlige Sydslesvig.

Kappel og Slesvigske stednavne · Kappel og Sydslesvig · Se mere »

Læk

Læk (tysk: Leck nordfrisisk: Leek) er en by og kommune i det nordvestlige Sydslesvig.

Læk og Slesvigske stednavne · Læk og Sydslesvig · Se mere »

Len

Lensed (1512) Et len var fra middelalderen og renæssancen et landområde, som kongen overlod en lensmand at forvalte mod modydelser.

Len og Slesvigske stednavne · Len og Sydslesvig · Se mere »

Levenså

Levenså (tysk: Levensau), var en å i det nordlige Tyskland, beliggende i den østlige del af Slesvig-Holsten i landskabet Jernved (Dänischwohld) nord for Kiel.

Levenså og Slesvigske stednavne · Levenså og Sydslesvig · Se mere »

Lyksborg

Lyksborg (dansk) eller Glücksburg (tysk) er en by og kommune i det nordlige Tyskland, beliggende under Slesvig-Flensborg kreds i delstaten Slesvig-Holsten.

Lyksborg og Slesvigske stednavne · Lyksborg og Sydslesvig · Se mere »

Nibøl

Nibøl (dansk), Niebüll (tysk) eller Naibel (nordfrisisk) er en by i det nordlige Tyskland, beliggende i Nordfrisland i delstaten Slesvig-Holsten.

Nibøl og Slesvigske stednavne · Nibøl og Sydslesvig · Se mere »

Nordfrisisk (sprog)

Nordfrisisk er en samlet betegnelse for frisiske dialekter, der tales i Nordfrisland (Nordfriislon).

Nordfrisisk (sprog) og Slesvigske stednavne · Nordfrisisk (sprog) og Sydslesvig · Se mere »

Nordfrisland

Nordfrisland indgik i 1970 for største del i den nye Nordfrislands kreds, som også omfatter dele af den sydslesvigske gest (midtland i orange). Nordfrisland (Nordfriesland, nordfrisisk: Nordfraschlönj eller Nordfriislon) er et kultur-geografisk område ved Sydslesvigs vestkyst i det nordlige Tyskland.

Nordfrisland og Slesvigske stednavne · Nordfrisland og Sydslesvig · Se mere »

Nordslesvig

Dybbøl Mølle. Møgeltønder Kirke. Nordslesvig (tysk: Nordschleswig) bruges i dag som synonym for det nuværende Sønderjylland, det vil sige den del af det tidligere Hertugdømme Slesvig, der kom tilbage til Danmark ved genforeningen i 1920, og som hovedsagelig har dansk sprog og sindelag.

Nordslesvig og Slesvigske stednavne · Nordslesvig og Sydslesvig · Se mere »

Nordstrand

De Nordfrisiske Øer Nordstrand Nordstrand (nordfrisisk Noordströön, Nuurdstrun) er en halvø i det nordlige Tyskland vest for Husum under Kreis Nordfriesland i delstaten Slesvig-Holsten.

Nordstrand og Slesvigske stednavne · Nordstrand og Sydslesvig · Se mere »

Pelvorm

Pelvorm (tysk Pellworm og nordfrisisk Polweerm, også Pälweerm) er en marskø i det nordlige Tyskland under Kreis Nordfriesland i delstaten Slesvig-Holsten.

Pelvorm og Slesvigske stednavne · Pelvorm og Sydslesvig · Se mere »

Preussen

Preussen eller Prøjsen (tysk: Preußen, polsk: Prusy, russisk: Пруссия) var en statsdannelse i det nordlige Centraleuropa, der med meget varierende territoriale udstrækninger og politiske styreformer eksisterede fra 1525 til 1947.

Preussen og Slesvigske stednavne · Preussen og Sydslesvig · Se mere »

Rendsborg

Rendsborg (på dansk også Rensborg, tysk Rendsburg) er en by i det nordlige Tyskland, beliggende i Slesvig-Holsten ved Kielerkanalen og Ejderen, som den gamle hærvej krydsede her.

Rendsborg og Slesvigske stednavne · Rendsborg og Sydslesvig · Se mere »

Sønderjylland

Det nuværende Sønderjylland (lyserødt) og Sydslesvig (lyseblåt) Det historiske Sønderjylland Ved Sønderjylland forstås i dag de landsdele, der ved genforeningen i 1920 blev en del af det danske kongerige efter at have været under tysk styre siden 1864.

Sønderjylland og Slesvigske stednavne · Sønderjylland og Sydslesvig · Se mere »

Sild (ø)

Albuen Sild (på nordfrisisk Söl’ og på tysk Sylt) er den største af de Nordfrisiske Øer i det nordlige Tyskland.

Sild (ø) og Slesvigske stednavne · Sild (ø) og Sydslesvig · Se mere »

Slesvig (by)

Kort over Slesvig og Slesvigs bydele Slesvig by i 2006 med kongeengen og domkirken Patricierhus Langegade 6 Slesvig by (Schleswig, sønderjysk Sljasvig) er en by i det nordlige Tyskland, beliggende i den nordøstlige del af delstaten Slesvig-Holsten.

Slesvig (by) og Slesvigske stednavne · Slesvig (by) og Sydslesvig · Se mere »

Tønning (Slesvig)

Tønning (tysk Tönning, plattysk Tünn, Tönn eller Tönnen, frisisk Taning) er en havneby i det nordlige Tyskland ved mundingen af Ejderen i Sydslesvig.

Slesvigske stednavne og Tønning (Slesvig) · Sydslesvig og Tønning (Slesvig) · Se mere »

2. Slesvigske Krig

2.

2. Slesvigske Krig og Slesvigske stednavne · 2. Slesvigske Krig og Sydslesvig · Se mere »