Aachentraktaten (Vertrag von Aachen, traité d'Aix-la-Chapelle), officielt Traktat om tysk-fransk samarbejde og integration (Vertrag über die deutsch-französische Zusammenarbeit und Integration, Traité sur la coopération et l’intégration franco-allemandes), er en bilateral aftale imellem Forbundsrepublikken Tyskland og Den franske republik.