Indholdsfortegnelse
18 relationer: Arte (tv-kanal), Clowns Spinning Hats, European Minority Film Festival, Fansub, Furigana, Game of Thrones (sæson 1), Havet og menneskene, Katakana, Kunsten at græde i kor (film), Mellemtekst, Mord med Miss Fisher, Muhammedkrisen under huden, Norskov, Ogg Media, Oversættelse, STL, SubRip, Svenske tv-stationer.
Arte (tv-kanal)
Artes hovedkvarter i Strasbourg Arte (Association Relative à la Télévision Européenne) er en fransk-tysk tv-kanal, der blev lanceret i 1992.
Se Undertekst og Arte (tv-kanal)
Clowns Spinning Hats
Clowns Spinning Hats er en amerikansk stumfilm i sort-hvid skrevet og produceret af Lubin Films.
Se Undertekst og Clowns Spinning Hats
European Minority Film Festival
European Minority Film Festival er en filmfestival med fokus på europæiske minoritetssprog.
Se Undertekst og European Minority Film Festival
Fansub
Konstrueret eksempel på en fansub, med kanji og romanji øverst, samt undertekster. Fansubs betegner uofficielle undertekst (engelsk: subtitles) er af en film eller TV-serie, fremstillet af fans.
Furigana
Ordet kanji skrevet med kanji og med læsemåden angivet til højre med furigana. er japansk læsehjælp i form af små hiragana- eller katakana-skrifttegn (kana), der er placeret ved siden af skrifttegnene kanji eller andre skrifttegn for at vise, hvordan de skal læses og udtales.
Game of Thrones (sæson 1)
Den første sæson af fantasy tv-drama-serien Game of Thrones havde premiere på HBO den 17. april 2011, og finale den 19. juni 2011, og blev om søndagen kl.
Se Undertekst og Game of Thrones (sæson 1)
Havet og menneskene
Havet og menneskene er en dansk spillefilm fra 1970 med instruktion og manuskript af Sigfred Aagaard.
Se Undertekst og Havet og menneskene
Katakana
Katakana (片仮名, カタカナ eller かたかな) er et japansk stavelsesskrift (nærmere betegnet moraskrift), hvor hvert tegn repræsenterer en stavelse.
Kunsten at græde i kor (film)
Kunsten at græde i kor er en dansk film fra 2007 instrueret af Peter Schønau Fog med manuskript af Bo Hr. Hansen efter Erling Jepsens romanen Kunsten at græde i kor fra 2002.
Se Undertekst og Kunsten at græde i kor (film)
Mellemtekst
Mellemtekst fra stumfilmen Birth of a Nation (1915) af D.W. Griffith. En mellemtekst er et stykke tekst indsat imellem forskellige afsnit i en spillefilm, oftest som en forklarende tekst eller dialog i stumfilm.
Mord med Miss Fisher
Mord med Miss Fisher er en australsk tv-serie.
Se Undertekst og Mord med Miss Fisher
Muhammedkrisen under huden
Muhammedkrisen under huden er en film instrueret af Vibeke Heide Jørgensen.
Se Undertekst og Muhammedkrisen under huden
Norskov
Norskov er en dansk krimidrama-tv-serie skrevet af Dunja Gry Jensen.
Ogg Media
Ogg Media (OGM); Ogg Media File, er et åbent gratis fil containerformat (til video, audio og undertekst strømme), der er beskrevet i og medietypen i. Ogg Media blev udviklet af Tobias Waldvogel og kan et par ting som almindelig AVI format ikke kan.
Oversættelse
græsk. Det gjorde det muligt at læse hieroglyfferne. At oversætte er at omdanne en tekst (kildeteksten) til en anden (målteksten).
STL
STL eller stl er en forkortelse og har flere betydninger.
SubRip
SubRip er et freeware-computerprogram til Windows, som primært anvendes til at kopiere undertekster fra DVD-film.
Svenske tv-stationer
Denne side er en oversigt over svenske tv-stationer og tv-kanaler forstået som tv-kanaler, der sendes til hele Sverige, og som sender med svensk tale eller undertekster i hele eller eller dele af sendetiden.
Se Undertekst og Svenske tv-stationer
Også kendt som Undertekster.